英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Heart Will Love Again" 的中英对照歌词与中文翻译

This Heart Will Love Again

这心会再去爱

歌词相关歌手:STEPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

My love after all we've said and done 我爱我们说的和做毕竟

Are you tellin' me the time has come? 你是在告诉我的时代已经到来?

To go our separate ways 要各奔东西

   

And now after all that we've been thru 现在毕竟我们已经通

If you won't let me make it up to you 如果你不会让我做你呢

The truth I'll have to face 事实上我必须要面对

   

You won't be here tomorrow 你不会在这里明天

But I'll get through the sorrow baby 但我会通过孩子的悲哀

(Now that you're gone) (现在你走了)

I'll keep the fires burning though my heart's breakin' 我会继续在大火燃烧,虽然我的心脏的分手

(I'll carry on) (我会继续)

'cos every day I'm learning life's for the taking 因为我每天都在学习生活中的录取

No matter what, I know that in the end 不管是什么,我知道那到底

At least I can be certain 至少我可以肯定

This heart will love again 这将心脏再爱

   

I know we can't go on livin' yesterdays 我知道我们不能继续活着昨天

Wish there was something more that I could say 希望有更多的东西,我可以说,

To make my heart forget 为了让我的心脏忘记

But now if you really have to go 但现在,如果你真的要离开

Then I must somehow find the strength to show 然后,我必须以某种方式找到力量,以显示

No sadness no regret 没有悲伤没有遗憾

   

You won't be here tomorrow 你不会在这里明天

But I'll get through the sorrow baby 但我会通过孩子的悲哀

   

[Chorus] [合唱]

   

I won't be here tomorrow 我不会在这里明天

I will get through the sorrow baby I will love again 我会通过孩子的悲伤,我会再爱得

   

[Chorus to fade...] [合唱褪色...]

歌词 This Heart Will Love Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-heart-will-love-again/

歌词 This Heart Will Love Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pete Waterman

版权/Copyright:

All Boys Music Ltd.