英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Close" 的中英对照歌词与中文翻译

This Close

这个关闭

歌词相关歌手:FLYLEAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had a dream that we were dead 我有一个梦想,我们都死了

But we pretended we still lived 但是,我们假装自己还活着

With no regrets, we never bled 没有遗憾,我们从来没有流血

And we took everything life could give 我们把生活中的一切可能给

And came up broken, empty handed in the end 并提出了坏了,两手空空到底

   

In the hearts of the blind 在盲人的心

Something you'll never find 有些事情,你永远也找不到

Is a vision of light 是光的愿景

With the voice of the dead, I'm screaming 与死人的声音,我尖叫

   

I dont know who I am anymore 我不知道我是谁了

Not once in life have I been real 不只一次在生活中我这真

But I've never felt this close before 但我从来没有觉得这收盘前

I've been looking in your window 我一直在找你的窗口

I've been dressing in your clothes 我一直在修整你的衣服

I've been walking dead 我已经走死

Watching you 看着你

Long enough to know I can't go on 足够长的时间知道我不能去

   

Had a dream that fire fell 有一个梦想,降下火

From an opening in the sky 从天上开幕

And someone warned me of this hell 有人警告说,这个地狱的我

And I spit in his naive eye 我吐在他天真的眼睛

And left him crying for my soul 离开他哭是因为我的灵魂

He said would die 他说会死

   

In the hearts of the blind 在盲人的心

Something you'll never find 有些事情,你永远也找不到

Is a vision of light 是光的愿景

With the voice of the dead, I'm screaming 与死人的声音,我尖叫

   

I dont know who I am anymore 我不知道我是谁了

Not once in life have I been real 不只一次在生活中我这真

But I've never felt this close before 但我从来没有觉得这收盘前

I've been looking in your window 我一直在找你的窗口

I've been dressing in your clothes 我一直在修整你的衣服

I've been walking dead 我已经走死

Watching you 看着你

Long enough to know I can't go on 足够长的时间知道我不能去

   

In the hearts of the blind 在盲人的心

Something you'll never find 有些事情,你永远也找不到

Is a vision of light 是光的愿景

With the voice of the dead, I'm screaming 与死人的声音,我尖叫

   

I dont know who I am anymore 我不知道我是谁了

Not once in life have I been real 不只一次在生活中我这真

But I've never felt this close before 但我从来没有觉得这收盘前

I've been looking in your window 我一直在找你的窗口

I've been dressing in your clothes 我一直在修整你的衣服

I've been walking dead 我已经走死

Watching you 看着你

Long enough to know I can't go on 足够长的时间知道我不能去

   

I've been looking in your window 我一直在找你的窗口

I've been dressing in your clothes 我一直在修整你的衣服

I've been walking dead 我已经走死

Watching you 看着你

Long enough to know I can't go on 足够长的时间知道我不能去

歌词 This Close 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-close/

歌词 This Close 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sameer Bhattacharya, Jared Hartmann, James Culpepper, Lacey Nicole Sturm, Kirkpatrick Seals

版权/Copyright:

Vulture Rock, Yossarian Music, Coked Up Werewolf Music, Kelton Chase Publishing, Universal Music - Z Songs, C.L. Culpepper Music