英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Ain't A Game" 的中英对照歌词与中文翻译

This Ain't A Game

这不是游戏

歌词相关歌手:RAY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

What is it you want from me 你想从我这是什么?

I'm tired of playin games baby 我已经厌倦了扮演游戏游戏宝贝

Do you think 你认为

That I would sit around and play the fool 那我就坐在那里装傻

When it's really up to me 当它真的对我

Basically do what I please 基本上做什么,我请

And you think 当你觉得

That your the one controlling everything 那你的一个控制一切

   

[Bridge:] [桥: ]

At first I was so big on you 起初我这么大了你

Then you strated to change 然后你strated改变

You begin to play these games 你开始玩这些游戏

Never thinkin you would be the one to lose 永远不要想着你是一个失去

Now your tellin me what your gonna do 现在,你在告诉我你该怎么办

I'm tellin you to tell the truth 我告诉你说实话

But you see I'm through with you 但是你看,我跟你

Cause you tried to play me 因为你想打我

And that just ain't cool 而这恰恰是不冷静

   

[Chorus:] [合唱: ]

If I owed you 如果我欠你

What would you do do 你会怎么做呢

You thought that I'd be 你以为我会

So caught up in you 于是陷入了你

You thought that I 你以为我

Couldn't do what I had to 不能做什么,我不得不

But this ain't a game 但是,这不是一个游戏

Now you tell me who's playin who you 现在你告诉我是谁的谁在玩你

Thought that I would be some kind of fool who 以为我会是某种傻瓜谁

But I jus go and do what I had to 但是,我绝对去,做我必须

But his ain't a game 但他不是一个游戏

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I duno what makes you think í duno是什么让你觉得

I would be the type of guy 我是男生类型

Who would be 会是谁

So forgiving after dark baby 黑暗的宝宝经过这么宽容

If you wana play with me 如果你瓦纳我一起玩吧

Always messing with my head maybe 总是与我的头,也许搞乱

You'd be 你会

Spending the best of your life with me 花尽你的生活与我

   

[Bridge] [桥]

   

[Chorus] [合唱]

   

Now that you know that I'm 现在,你知道我是

Not the one to play 没有一个玩

Keep my respect n I'm 让我尊敬Ñ我

Over you 在你

I don't understand why you 我不明白你为什么

Play to lose 打输

I can't believe that you 我不能相信你

Would play me 会打我

You had me fooled 你让我上当

Thinking I could put my trust in you 我以为我可以把我对你的信任

But you jus can't show me you 但是你绝对不能告诉我你

Had the best of me, so baby plz 有我最好的,所以宝贝PLZ

Stop thinking that you could handle me 停止思考,你可以处理我

   

[Chorus] [合唱]

歌词 This Ain't A Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-ain_t-a-game-1/

歌词 This Ain't A Game 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rodney Jerkins, Lashawn Ameen Daniels

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Emi April Music Inc.