英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "These Words" 的中英对照歌词与中文翻译

These Words

这些话

歌词相关歌手:BEDINGFIELD, NATASHA

English lyrics 中文翻译对照歌词

These words are my own 这些话是我自己

   

Threw some chords together 撒了一些和弦在一起

The combination D-E-F 结合D-E -F

It's who I am, it's what I do 这是我是谁,这是我做什么

And I was gonna lay it down for you 我是要去将它放下,你

Try to focus my attention 尽量集中我的注意力

But I feel so A-D-D 但我觉得这样A-D -D

I need some help, some inspiration 我需要一些帮助,一些灵感

(But it's not coming easily) (但它不来容易)

Whoah oh! 哇哦!

   

Trying to find the magic 试图找到魔

Trying to write a classic 想写一个经典

Don't you know, don't you know, don't you know? 难道你不知道,你不知道,你不知道吗?

Waste-bin full of paper 废物箱装满了纸

Clever rhymes, see you later 巧妙的押韵,回头见

   

These words are my own 这些话是我自己

From my heart flow 从我的心脏流

I love you, I love you, I love you, I love you 我爱你,我爱你,我爱你,我爱你

There's no other way 有没有别的办法

To better say 为了更好地说

I love you, I love you... 我爱你,我爱你......

   

Read some Byron, Shelly and Keats 看了一些拜伦,雪莱和济慈

Recited it over a Hip-Hop beat 背诵它在一个嘻哈节拍

I'm having trouble saying what I mean 我无法说我是什么意思

With dead poets and drum machines 与死的诗人和鼓机

I know I had some studio time booked 我知道我有一些工作室预约时间

But I couldn't find a killer hook 但我无法找到一个杀手级挂钩

Now you've gone & raised the bar right up 现在,你已经走了与举起了杠铃直到

Nothing I write is ever good enough 没有我写的是永远不够好

   

These words are my own 这些话是我自己

From my heart flow 从我的心脏流

I love you, I love you, I love you, I love you 我爱你,我爱你,我爱你,我爱你

There's no other way 有没有别的办法

To better say 为了更好地说

I love you, I love you! 我爱你,我爱你!

   

I'm getting off my stage 我得到了我的舞台

The curtains pull away 窗帘扯远了

No hyperbole to hide behind 不夸张躲在后面

My naked soul exposes 我赤裸的灵魂暴露

Whoah.. oh.. oh.. oh.. Whoah.. oh.. 哇..哦..哦..哦..哇..哦..

   

Trying to find the magic 试图找到魔

Trying to write a classic 想写一个经典

Waste-bin full of paper 废物箱装满了纸

Clever rhymes, see you later 巧妙的押韵,回头见

   

These words are my own 这些话是我自己

From my heart flow 从我的心脏流

I love you, I love you, I love you, I love you 我爱你,我爱你,我爱你,我爱你

   

That's all I got to say, 这就是我得说,

Can't think of a better way, 想不出更好的办法,

And that's all I've got to say, 而这一切,我必须说,

I love you, is that okay? 我爱你,好吗?

歌词 These Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/these-words/

歌词 These Words 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Natasha Bedingfield, Andrew Frampton, Stephen Kipner, Wayne Wilkins

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Emi Music Publishing Ltd., Blow The Speakers, Sonic Graffiti