英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There's A River" 的中英对照歌词与中文翻译

There's A River

有一个河

歌词相关歌手:STEVE WINWOOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a river pouring 有一条河浇

From a pure and a crystal stream 从单纯和清澈的小溪

And it carries my heart along 它携载我的心脏

Carries me all my life 承载了我一生

And I know it will bring me home 而且我知道它会带我回家

   

There's a choir singing 有一个合唱团的歌声

With a force that can light the sky 与可以照亮天空的力量

I will join with a voice deep inside 我会用一个声音加入深处

Anthems for joys gone by 国歌的喜悦过去了

And for joys I am sure will come 和欢乐,我一定会来

   

Golden treasure in the evening sky 在傍晚的天空黄金宝藏

It's good to be alive 这是很好的活着

Golden measure, hear the music cry 金色的举措,听到音乐呐喊

When my heart sings 当我的心脏唱

Of golden things 金色的东西

   

There's a dove ascending 有一个上升的鸽子

Like my thoughts in the summer sky 就像我在夏天的天空想法

And she carries my soul along 她一贯奉行我的灵魂

Clear to eternity 清除永恒

And I know I am not alone 而且我知道我并不孤单

歌词 There's A River 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there_s-a-river/

歌词 There's A River 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Winwood, Will Jennings

版权/Copyright:

F.S. Music Ltd., Blue Sky Rider Songs