I'm down to one key in my pocket* 我到一个关键的在我的口袋*

The bus station locker downtown, 汽车站更衣室闹，

The soles of my shoes , 我的鞋的鞋底，

Are as thin as my wallet, 细如我的钱包，

I been sleeping close to the ground 我一直睡紧贴地面

   

But buried up here in my memory, 但埋在这里在我的记忆中，

Is a head full of living room hits, 充满客厅命中头部，

I wrote about Thelma when we were an item, 我写了塞尔玛当我们的项目，

And I was worth more than two bits, 我是价值超过两位，

   

So I'll sing you a song about Thelma, 所以，我会为你唱有关塞尔玛一首歌，

If you have a quarter to spare, 如果你有四分之一的空闲时间，

If you had the time or a bottle of wine, 如果你有时间或一瓶酒，

That you'd be willing to share, 那你会很愿意分享，

And later I'll show you a picture, 后来我会告诉你一幅画，

Of Thelma when she's in her prime, 塞尔玛的时候，她在她的全盛时期，

If you want to see mr I've got the key, 如果你想看到先生我已经拿到了钥匙，

And the bus station locker take dimes, 和公车站储物柜取硬币，

   

I had me a band in the 60's, 我有我的乐队在60年代，

"ladies Texas outlaw," “女士们德州逃犯， ”

Thelma could sing so we moved nashville, 塞尔玛能唱，所以我们搬到纳什维尔，

And in '68, she got hot, 而在1968年，她得到了热，

A high flyin' record producer, 高飞翔“的唱片制作人，

Told Thelma he'd make her a star, 塞尔玛说他会想办法让她成为一颗明星，

He wined her and dined her and stole her away 他的款待她和她共进晚餐，并抢走她带走

And left me with my old guitar, 并给我留下了我的旧吉他，

   

She died last year on my birthday, 她去年死在我的生日，

The day that I turned 65, 我转身65天，

Most have forgotten including her fans, 大多数人都忘记了，包括她的歌迷，

But I'm keeping her memory alive, 但我是她的记忆活着，

'cuz I've got this key in my pocket, 因为我有这个键在我的口袋里，

I've had since '72, 自72我有，

I've built her a shrine in that locker downtown, 我已经建立了自己在更衣室闹神社，

And I think she'd be pleased if she knew 我想她会很高兴，如果她知道

   

So I'll sing you a song about Thelma, 所以，我会为你唱有关塞尔玛一首歌，

If you have a quarter to spare, 如果你有四分之一的空闲时间，

If you have the time or a bottle of wine, 如果你有时间或一瓶酒，

And you'd be willing to share, 而且你会很愿意分享，

Later I'll show you a picture, 以后我会告诉你一幅画，

Of Thelma when she's in her prime, 塞尔玛的时候，她在她的全盛时期，

If you wanna see mr I've got the key, 如果你想看看他，我拿到了钥匙，

And the bus station locker takes dimes 和公车站储物柜取硬币

   

If you wanna see mr I've got the key 如果你想看看他，我拿到了钥匙

And the bus station locker takes dimes 和公车站储物柜取硬币