英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Idaho Cowboy" 的中英对照歌词与中文翻译

Idaho Cowboy

爱达荷牛仔

歌词相关歌手:RECKLESS KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Way up on the mountain there ain`t nobody countin` 一路在山上有ain`t人countin`

Exactly when the cowboy`s going to fly. 什么时候要飞cowboy`s 。

When you hear the thunder there ain`t no need to wonder; 当你听到雷声有ain`t无需怀疑;

He`s saddled up and headed for the sky. He`s背负起来的天空走去。

   

Because he`s an idaho cowboy, no tennessee plow-boy. 由于he`s一个爱达荷州牧人,没有田纳西州犁的男孩。

He`s wild as the rockies he rides. He`s野,因为他骑的落基山脉。

The cougar in the canyon, the devil`s old companion. 在峡谷的美洲狮,在devil`s老的伴侣。

Riding with a fire in his eyes. 骑火在他的眼睛。

   

Mother`s on the hillside, he`s coming in the landslide. 在山坡上Mother`s , he`s进来的滑坡。

Lock the door and lookout down below. 锁了门和了望楼下。

I know you think you taught her but you better hide your daughter. 我知道你觉得你教她,但你更好的隐藏自己的女儿。

I guarantee something`s going to blow. 我保证something`s要炸毁。

   

Because he`s an idaho cowboy, no tennessee plow-boy. 由于he`s一个爱达荷州牧人,没有田纳西州犁的男孩。

He`s wild as the rockies he rides. He`s野,因为他骑的落基山脉。

The cougar in the canyon, the devil`s old companion. 在峡谷的美洲狮,在devil`s老的伴侣。

Riding with a fire in his eyes. 骑火在他的眼睛。

   

Tonight you might see him sitting on the lee rim 今晚你会看到他坐在李缘

Silhouetted there against the moon. 映衬有对月亮。

Howling like a coyote, hitting every high note. 嚎叫像土狼,打每一个完美的句号。

Telling you he`d be returning soon. 告诉你he`d就要回来了。

   

Because he`s an idaho cowboy, no tennessee plow-boy. 由于he`s一个爱达荷州牧人,没有田纳西州犁的男孩。

He`s wild as the rockies he rides. He`s野,因为他骑的落基山脉。

The cougar in the canyon, the devil`s old companion. 在峡谷的美洲狮,在devil`s老的伴侣。

Riding with a fire in his eyes. 骑火在他的眼睛。

   

Because he`s an idaho cowboy, no tennessee plow-boy. 由于he`s一个爱达荷州牧人,没有田纳西州犁的男孩。

He`s wild as the rockies he rides. He`s野,因为他骑的落基山脉。

The cougar in the canyon, the devil`s old companion. 在峡谷的美洲狮,在devil`s老的伴侣。

Riding with a fire in his eyes. 骑火在他的眼睛。

歌词 Idaho Cowboy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/idaho-cowboy/