英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The World Might Not Live Through The Night" 的中英对照歌词与中文翻译

The World Might Not Live Through The Night

世界可能不会活过今晚

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

You better dead those tears, uh, they say the end is near 你最好死了眼泪,嗯,他们说的到底是近

And I doubt that they were talking about this can of beer 我怀疑,他们都在谈论这个一罐啤酒

Get on the purple motorcycle and ride 获得紫色摩托车和骑

We're still trying to party like it's 1999 我们还在努力派对,喜欢它的1999

Times out of ten 十次中有

We're all looking at our fate like a date and we hoping that she brought a friend 我们都在看我们的命运就像一个日期,我们希望她带来了一个朋友

Lean on the same crutches 精益同一拐杖

Like a new gameplan ain't nothing to fuck with 像一个新的Gameplan的不是什么他妈的带

Pass the judgement upon the left hand side 在左侧传球判决

Splash in the flood like you'll never get dry Splash在洪水就像你永远不会干

Run like the blood from a dead man's pride 运行像血从死者的骄傲

Everybody bets with their life 每个人下注他们的生活

And lately I feel like the meal got tasty 最近我觉得自己是一顿美味了

Trying to look at what the cook's putting in the gravy 想看看厨师的投入肉汁

I know I'm not crazy, I just got so much soul the devil hates me 我知道,我没疯,我只是有这么多灵魂的魔鬼恨我

   

[Hook:] [钩: ]

Sing a song we will recite 唱一首歌,我们会背诵

Worked so long to build your life 工作这么长时间来构建你的生活

But it could feel so wrong to feel alright 但它的感觉如此错误的感觉不错

When the world might not live through the night x2 当世界可能不会活过今晚X2

   

[Verse 2:] [诗2: ]

We're supposed to live in fear 我们应该生活在恐惧中

Otherwise mama might see you in some prison gear 否则妈妈会看到你在监狱里的一些齿轮

Gotta be a model civilian 得是一个民用型号

And get your name printed on a bottle full of pills and ,让你的名字印在一个完整的药丸瓶和

Spill your guts into a dixie cup 洒你的胆量到迪克西杯

Give no fucks, kiss no butts 给没有乱搞,没有亲吻屁股

So edgy, such a rebel 于是心急火燎的,这样的反叛

Low levy, another level 低税,另一个层面

But everybody want the same thing, we all want the same things 但大家都希望同样的事情,我们都希望同样的事情

We all wanna chase dreams 我们都希望追逐梦想

Celebrate trying to maintain with a little more time to appreciate this painting 庆祝试图用多一点时间去欣赏这幅画维护

Now pretend you're not alone 现在,假装你并不孤单

And put your hands up in the air like a drone 并把你的手在空中像无人机

Yeah, now hold 'em over your head like your home got invaded by the FEDs 是啊,现在拿着他们在你的头上就像你家得到了入侵联邦调查局

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Apocalyptic, little predictable 世界末日,小预测

Oppurtunity, hypocritical 奥珀蒂尼蒂,虚伪

I got a wristband, give me access 我有一个腕带,给我访问

We gonna party 'til they bomb Minneapolis 我们要去聚会,直到他们轰炸明尼阿波利斯

And we'll admit that it's not that complex 我们得承认,它并不复杂

Just a big popularity contest 只是一个大人气竞赛

Working with the same tools ever since grade school 自从使用相同的工具工作的小学

Now say a prayer for the pimp and pump the keg, dude 现在做一个祷告的皮条客和泵的小桶,纨绔子弟

And if you try you could get so high 如果你尝试,你能得到这么高

Convinced you could kiss the sky 相信你可以亲吻天空

And that seem better than trying to be a better friend 而这似乎不是试图更好地成为一个更好的朋友

Hold your breath in and dive into the decadence 屏住呼吸并潜入颓废

I'm lucky I'm alive just to represent 我很幸运,我还活着,只是代表

And document my life in the present tense 并记录我的生活现在时态

So I'ma keep talking shit until mama nature kicks us off the tit 所以我是一直在说狗屎,直到妈妈自然踢我们离针锋相对

   

[Hook] [钩]

歌词 The World Might Not Live Through The Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-world-might-not-live-through-the-night/