英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Woodlands National Anthem" 的中英对照歌词与中文翻译

The Woodlands National Anthem

兀兰国歌

歌词相关歌手:ARCADE FIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I guess we'll have to move 我想我们现在要搬到

The neighborhood is on to us 该社区是我们

   

Let's join the little babe's 让我们一起在小贝贝的

Throwin' rocks in front of us 肆意岩石在我们面前

   

Riding on my bicycle 骑着我的自行车

I pass my sister on a bus 我通过我的姐姐在公交车上

Let's take the country road before our parents send for us 让我们国家的道路在我们父母送我们

   

Trees keep fallin' at my feet 树木不断掉到了我的脚边

I guess it's time to build a boat 我想这是时间来建立一条船

Make a raft of our bodies 使我们的身体筏

Do you think that it'll float? 你认为它会浮?

What I said was not a joke, 我说的是不是一个笑话,

But you just licked the envelope 但你舔信封

I'm tired of dating, let's elope 我已经厌倦了约会,让我们一起私奔

But you just licked the envelope 但你舔信封

   

Three cheers for my parents, 三呼我的父母,

Lonely failed experiments! 孤独失败的实验!

Three cheers for my parents, 三呼我的父母,

Lonely failed experiments! 孤独失败的实验!

   

Don't you dare blame my parents 难道你不敢责怪我的父母

I'm the only failed experiment 我是唯一失败的实验

Don't you dare blame your parents 难道你不敢责怪你的父母

You're the only failed experiment 你是唯一失败的实验

Don't you dare blame your grandparents 难道你敢责备你的祖父母

Mom's the only failed experiment 妈妈的唯一失败的实验

Don't you dare blame your grandparents 难道你敢责备你的祖父母

Dad's the only failed experiment 爸爸的唯一失败的实验

Don't blame God 不要怪上帝

Just blame God 只怪上帝

Don't blame God 不要怪上帝

歌词 The Woodlands National Anthem 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-woodlands-national-anthem/