英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Weight Of Love Blinds Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

The Weight Of Love Blinds Eyes

爱眼帘的重量

歌词相关歌手:EMAROSA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wanted to believe, 我想相信,

That I could be anyone. 我可以是任何人。

What I'm hoping when I'm not alone. 什么我希望当我并不孤单。

And obviously, there's no danger in having hope, 很显然,有一个在有希望没有生命危险,

Having hope in anyone but me. 有希望的人,但我。

   

On a better day, I would be way more awake. 在一个更美好的明天,我会更加地清醒。

Falling off, losing faith. 脱落,失去信心。

If it's all the same, I will just take my things anyway. 如果这一切都一样,我只是把我的东西呢。

   

If this is love, if this is love, 如果这就是爱,如果这就是爱,

Then I would run far, 然后我会跑多远,

Run fast, 跑得快,

From me. 从我的。

Forgive me if I leave the keys. 请原谅我,如果我离开了钥匙。

   

(Ohh.. Ohh.. Ohh..) (哦..哦..哦..)

   

I knew I would let you down. 我知道我让你失望。

I'll betray your confidence, 我会背叛你的信心,

How much do you trust me now? 多少钱你现在相信我吗?

None. 无。

   

Well everyone else here sees, 以及其他人在这里看到,

Your eyes, they can't perceive me. 你的眼睛,他们无法感知我。

I hate the sound of your voice, 我讨厌你的声音,

Cause it still haunts me like a ghost. 因为它仍然困扰着我,就像一个幽灵。

But I know that I'm to blame, 但我知道我惹的祸,

Cause I've never been anyone else. 因为我从来没有去过任何人。

And I'm not numb cause I'm like your way, 而且我不是麻木了,因为我很喜欢你的方式,

Cause I know I'll never change. 因为我知道我永远不会改变。

   

If this is love, if this is love, 如果这就是爱,如果这就是爱,

Then I would run far, 然后我会跑多远,

Run fast, 跑得快,

From me. 从我的。

   

I never said I was an Angel, 我从来没有说过我是一个天使,

There's a simple explanation for it all. 有一个为这一切简单的解释。

It's all my fault. 这都是我的错。

   

The snow melts away, 雪融化了,

I'm close to the ending now. 我接近结束了。

I don't want to be saved. 我不希望被保存。

   

If this is love, if this is love, 如果这就是爱,如果这就是爱,

Then I would run far, 然后我会跑多远,

Run fast, 跑得快,

From me. 从我的。

Forgive me if I leave the keys. 请原谅我,如果我离开了钥匙。

歌词 The Weight Of Love Blinds Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-weight-of-love-blinds-eyes/