英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The War Inside" 的中英对照歌词与中文翻译

The War Inside

战争内幕

歌词相关歌手:SWITCHFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Put your hands up, open wide 伸出你的双手,敞开

Put your hands up, side by side 把你的手,并排

Age don't matter like 年龄并不重要,像

Race don't matter like 比赛无所谓喜欢

Place don't matter like what's inside 地点并不重要,就像里面有什么

   

Let the kick drum kick one time 让大鼓踢一次

Breathe out let your mind unwind 呼气,让你的心的展开

Eyes on the ceiling 在天花板上的眼睛

Looking for the feeling 寻找感觉

Wide open let your own eyes shine 大开,让自己的眼睛放光

   

Yeah, it's where the fight begins 是啊,这是战斗开始的地方

Yeah, underneath the skin 是啊,在皮肤下面

Beneath these hopes and where we've been 下面这些希望,而且我们已经

Every fight comes from the fight within 每场战斗来自内心的斗争

   

I am the war inside 我在战争中

I am the battle line 我的战线

I am the rising tide 我是涨潮

I am the war I fight 我就是我打仗

Eyes open, open wide 睁着眼睛,敞开

I can feel like a crack in my spine 我觉得在我的脊椎裂缝

I can feel like the back of my mind 我能感觉我的脑海里

I am the war inside 我在战争中

   

I get the feeling that we're living in sci-fi 我得到我们生活在科幻的感觉

I get the feeling that our weapons are low-fi 我得到的,我们的武器是低保的感觉

Ain't no killer like pride 是不是像骄傲没有杀手级

No killer like I 没有杀手像我

No killer like what's inside 没有杀手级的像里面有什么

   

Yeah, it's in the air we breathe 是的,这是在我们呼吸的空气

Yeah, it's in the blood we bleed 是的,这在我们流血的血

Beneath these dreams and what we've seen 下面这些梦想和我们所看到的

We are the kids of the in-between 我们是在中间的孩子

   

I am the war inside 我在战争中

I am the battle line 我的战线

I am the rising tide 我是涨潮

I am the war I fight 我就是我打仗

Eyes open, open wide 睁着眼睛,敞开

I can feel it like a crack in my spine 我能感觉到它像我的脊柱裂

I can feel it like the back of my mind 我能感觉到它像我的脑海里

   

I am the war inside [x5] 我[ X5 ]里面的战争

   

Put your hands up open up wide 把你的手大开

Put your hands up side by side 把你的手并肩

Age don't matter like 年龄并不重要,像

Race don't matter like 比赛无所谓喜欢

Place don't matter like what's inside 地点并不重要,就像里面有什么

   

Yeah, every thought or deed 是的,每一个思想或行为

Yeah, every tree or seed 是的,每一棵树或种子

The big things come from the little dreams 大的东西是从小事梦想

   

Every world is made by make believe 每一个世界是由化妆做相信

   

I am the war inside 我在战争中

I am the battle line 我的战线

I am the rising tide 我是涨潮

I am the war I fight 我就是我打仗

Eyes open, open wide 睁着眼睛,敞开

I can feel it like a crack in my spine 我能感觉到它像我的脊柱裂

I can feel it like the back of my mind 我能感觉到它像我的脑海里

   

I am the war inside [x9] 我[ X9 ]里面的战争

歌词 The War Inside 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-war-inside-1/