英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Tigers Have Spoken" 的中英对照歌词与中文翻译

The Tigers Have Spoken

老虎发言

歌词相关歌手:CASE, NEKO

English lyrics 中文翻译对照歌词

They shot the tiger on his chain 他们拍摄的老虎在他的链

In a field behind the cages 在笼子后面的场

He walked in circles 'til he was crazy 他走在圈子里,直到他疯了

And he lived that way forever 他永远活呀

And he lived that way beside them, 和他住这样他们的旁边,

Separate from the other tigers 从其他老虎分开

He did not know another tiger 他不知道另一只老虎

   

They shot the tiger on his chain 他们拍摄的老虎在他的链

In a field behind the cages 在笼子后面的场

He walked in circles 'til he was crazy 他走在圈子里,直到他疯了

And he lived that way forever 他永远活呀

And he lived that way forever 他永远活呀

Just as long as he could remember 只是,只要他能记住

If he'd wanted to remember 如果他想记住

   

It was the last time he had felt alive 这是最后一次,他觉得活着

When he saw that brown-haired lady 当他看到棕发女

She fed him with a bottle as a baby 她给了他一个奶瓶的宝宝

And he recalled her face and smile 他回想起她的脸和笑容

They shot that tiger on his chain 他们拍摄的老虎在他的链

   

They shot the tiger on his chain 他们拍摄的老虎在他的链

They shot the tiger on his chain 他们拍摄的老虎在他的链

They shot the tiger on his chain 他们拍摄的老虎在他的链

They shot the tiger on his chain 他们拍摄的老虎在他的链

歌词 The Tigers Have Spoken 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-tigers-have-spoken/