英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Sound Of Eight Hooves" 的中英对照歌词与中文翻译

The Sound Of Eight Hooves

八马蹄声

歌词相关歌手:AMON AMARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's running through the woods so black 他穿过树林这么黑运行

A loyal servant of Christ 基督的忠实仆人

Dogs are barking down his back 狗汪汪叫了他的背

He's running for his life 他为他的生命运行

   

He came with words of love and peace 他带着爱与和平的话

These heathens had to be saved 这些异教徒必须保存

He thought that he could make them see 他认为,他可以让他们看到

Instead he was enslaved 相反,他被奴役

   

In captivity he spoke of god 在人工饲养下,他说话的神

To all he met he preached 给所有他遇见了他讲道

But when his master's patience ran out 但是,当他的主人的耐心用完了

He knew he had to flee 他知道他必须逃离

   

Tears are running down his cheeks 眼泪都顺着他的脸颊

As he sobbign realizes 当他sobbign实现

That in this land his god is weak 在这片土地上他的神弱

And today he's going to die 今天他就要死了

   

He stumbles out onto an open field 他跌跌撞撞出到一个开放的领域

Where an old oak tree grows 凡老橡树生长

In the branches hang men of three 在树枝挂三个男人

Dressed in preacher robes 穿着长袍的牧师

   

His knees refuse to carry him on 他的膝盖拒绝执行他

Terror shines in his eyes 恐怖照在他的眼中

His faith in Christ is almost gone 他在基督里的信心几乎消失殆尽

His god's left him to die 他的神的离开了他死

Below the dead he says his prayers 下面的死,他说他的祈祷

To the god he thought was alive 到了上帝,他认为还活着

When he hears a calm voice say: 当他听到一个平静的声音说:

"SHUT HIM UP AND HANG HIM HIGH!" “让他闭嘴,挂了他很高! ”

   

As his breath leaves his eyes open wide 随着他的呼吸离开他的眼睛圆睁

A bright light comes from above 明亮的光线来自上方

He greets this light with a smile 他迎接这个光带微笑

And thinks: "There is a God" 并认为:“有一位神”

   

The sound of eight hooves reaches his ears 八个马蹄声达到了他的耳朵

Comes from the heavenly light 从天上的灯亮

Two wolves' howls fill his heart with fear 两只狼“的嚎叫填补他的心脏与恐惧

And he sees two ravens fly 和他看见两只乌鸦飞

Down from the sky a warlord rides 下来从天上一个军阀的游乐设施

Like fire his one eye glows 火一样的他一眼光晕

And just before the preacher dies 和牧师去世之前

He knows his god is false 他知道自己的神是假的

歌词 The Sound Of Eight Hooves 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-sound-of-eight-hooves/