The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)
该咻咻歌（这是在他的吻）
歌词相关歌手：ARETHA FRANKLIN
Does he love me? 他爱我吗？
I wanna know! 我想知道！
How can I tell if he loves me so? 我怎样才能知道他是否爱我呢？
(Is it in his eyes?) （难道他的眼睛？ ）
Oh no! You'll be deceived! 哦，不！你会被欺骗！
(Is it in his size?) （是不是在他的尺寸是多少？ ）
Oh no! He'll make believe! 哦，不！他会假装！
If you wanna know, 如果你想知道，
If he loves you so, 如果他爱你的话，
It's in his kiss! 这是在他的吻！
(That's where it is!) （这就是它！ ）
(Oh yeah! Or is it in his face?) （噢！或者是在他的脸上？ ）
No girls! It's just his charms! 没有女生！这只是他的魅力！
(In his warm embrace?) （在他温暖的怀抱？ ）
No girls! That's just his arms! 没有女生！这只是他的手臂！
If you wanna know 如果你想知道
If he loves you so 如果他这么爱你
It's in his kiss! 这是在他的吻！
(That's where it is!) （这就是它！ ）
Yeah! It's in his kiss! 是啊！这是在他的吻！
(That's where it is!) （这就是它！ ）
Oh, oh, oh, hold him, 哦，哦，哦，抱他，
Squeeze him tight! 他挤紧！
Find out what you wanna know! 找出你想知道的！
Promise love, and if it really is, 承诺的爱，如果真的是，
Well, it's there in his kiss! 那么，它的存在在他的吻！
(How 'bout the way he acts?) （怎么回合他的行为方式？ ）
No no no! That's not the way! 不，不，不！这是没有办法的办法！
You're not listenin' to all I say! 你不是listenin “所有我说的！
If you wanna know 如果你想知道
If he loves you so 如果他这么爱你
It's in his kiss! 这是在他的吻！
(That's where it is!) （这就是它！ ）
Oh, yeah! It's in his kiss! 哦，是的！这是在他的吻！
(That's where it is!) （这就是它！ ）
Oh, oh, oh, hold him, 哦，哦，哦，抱他，
Squeeze him tight! 他挤紧！
Find out what you wanna know! 找出你想知道的！
Promise love, and if it really is, 承诺的爱，如果真的是，
Well, It's there in his kiss! 那么，它的出现在他的吻！
(How 'bout the way he acts?) （怎么回合他的行为方式？ ）
No no no! That's not the way! 不，不，不！这是没有办法的办法！
You're not listenin' to all I say! 你不是listenin “所有我说的！
If you wanna know 如果你想知道
If he loves you so 如果他这么爱你
It's in his kiss! 这是在他的吻！
(That's where it is!) （这就是它！ ）
Oh, yeah! It's in his kiss! 哦，是的！这是在他的吻！
(That's where it is!) （这就是它！ ）
Mmmm! It's in his kiss! 嗯！这是在他的吻！
(That's where it is) （这就是它）
Mmmm it's in his kiss 嗯这是在他的吻
歌词 The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss) 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-shoop-shoop-song-it_s-in-his-kiss/
- "The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)" lyrics are property and copyright of their owners."The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。