英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Sad Cloud" 的中英对照歌词与中文翻译

The Sad Cloud

哀伤的云

歌词相关歌手:SEEKERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

What am I to you? 我是什么吗?

What am I to do? 我该怎么办?

Now summer's almost through in September. 现在夏天几乎通过在九月。

For love has come and gone, 爱情来了又走了,

Didn't stay for long; 没有久留;

One thing I will always remember. 有一件事我会永远记得。

When the green, whispering leaves had called your name, 当绿色的,窃窃私语的叶子已经叫你的名字,

The gentle, sighing winds, they did the same. 温柔,风叹了口气,他们做了同样的。

Now the sun has left the sky, 现在太阳已经离开了天空,

And for no reason why, 而对于没有任何理由,

A sad cloud is crying tears of rain. 一个悲伤的云在哭泣的雨泪。

We stood and watched the rain; 我们站着看雨;

Perhaps we will again, 也许我们会再次

For no one knows what's coming tomorrow. 因为没有人知道什么是未来的明天。

One day you may find 有一天你会发现

That I am close behind; 我是紧随其后;

Wherever you may go I will follow. 无论你可能会去,我将随之而来。

And the green, whispering leaves will call your name; 和绿色,窃窃私语叶子会叫你的名字;

The gentle, sighing winds will do the same. 温柔,叹息风也会这样做。

Now the sun is in the sky, 现在,太阳在天空中,

And for no reason why, 而对于没有任何理由,

The sad cloud is crying itself away. 可悲的云在哭泣本身了。

And the green, whispering leaves will call your name; 和绿色,窃窃私语叶子会叫你的名字;

The gentle, sighing winds will do the same. 温柔,叹息风也会这样做。

Now the sun is in the sky, 现在,太阳在天空中,

And for no reason why, 而对于没有任何理由,

The sad cloud is crying itself away. 可悲的云在哭泣本身了。

歌词 The Sad Cloud 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-sad-cloud/