英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Road's Still Long" 的中英对照歌词与中文翻译

The Road's Still Long

该路的还长

歌词相关歌手:CINDERELLA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Growing up as a young boy 长大后的小男孩

Sometimes can be rough 有时,可以粗糙

At six years old I was thinkin' 在六岁的我在想

Seven would be just enough 七是刚够

But I was wrong 但是我错了

Ooo I was wrong yea 噢噢噢,我错了啊

Ten years old and I'm growin' 十岁时,我慢慢生长

Thinkin' I got it sussed 想着我得到了它sussed

Mama said you'll be a fine young man 妈妈说你是个好青年

I thought I already was 我以为我已经是

But I was wrong 但是我错了

Ooo I was wrong 噢噢噢,我错了

   

Cause when you get where you're going 当你得到你要去的地方造成

The road's still long 道路仍然漫长

   

Eighteen years I'm a rebel 十八年来,我是一个反叛者

Thinkin' I'm pretty tough 一直以为我很强悍

Daddy said you got a lot to learn 爸爸说,你有很多东西要学

I thought that I'd learned enough 我以为我会学到足够

But I was wrong 但是我错了

Ooo I was wrong yea 噢噢噢,我错了啊

Twenty-five was a good time 二十五年是一个好时机

Comin' into my own 今儿到我自己

Climbed the mountain 爬上山

And I reached for the sky 我伸手天空

I thought that I had it all 我还以为我拥有了一切

But I was wrong 但是我错了

Ooo I was wrong 噢噢噢,我错了

   

Cause when you get where you're going 当你得到你要去的地方造成

The road's still long When you get where you're going 道路仍然漫长。当你得到你要去哪里

The road's still long 道路仍然漫长

   

They all try to tell you 他们都试图告诉你

But who are they to say 但他们是谁的说

Cause the best things that you learn 就您所学到的最好的东西

You find out on your way 你找到你的方式

No time for feelin' sorry 没有时间感觉对不起

Just time for being strong 只是时间是强

When you get where your going 当你在那里,你去

The road's still long 道路仍然漫长

   

Now I see where I come from 现在我明白我来自哪里

Now I see where I am 现在,我看到我的所在地

Now I see that you never really know 现在我明白了,你永远不会真正知道

So you just gotta do the best you can 所以,你只是爱做的最好的,你可以

And that ain't wrong 而这是没有错的

Ooo that ain't wrong no 噢噢,是不是错了没有

Cause when you get where you're going 当你得到你要去的地方造成

The road's still long 道路仍然漫长

When you get where you're going 当你得到你要去哪里

The road's still long 道路仍然漫长

When you get where you're going yea 当你得到你要去哪里啊

歌词 The Road's Still Long 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-road_s-still-long/

歌词 The Road's Still Long 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Carl Keifer

版权/Copyright:

Eve Songs Inc., Polygram Int. Publishing Inc.