Full moon risin' over Atlanta 满月RISIN “在亚特兰大

And I'm fourteen stories high 我就是14层楼高

Lookin' down on a street full of people 看着他倒在人头攒动的街道

Just like bees in a hive. 就像一个蜂巢的蜜蜂。

   

Lord, sometimes I feel just like a number 主啊，有时候我觉得就像一个数

Like somebody lost my name 就像有人失去了我的名字

I just couldn't wait to get here to the city 我只是迫不及待地来到这里的城市

Now I can't remember why I came. 现在，我不记得我为什么来。

   

[Chorus:] [合唱： ]

And the road home keeps on gettin' longer 而且回家路上不断刚开了更长

Old friends and yesterday's are further away 老朋友，昨天是渐行渐远

And that old home grown felling's gettin' stronger 而旧本土砍伐的刚开了更强

Sayin' I'm gonna be a goner if I don't go back someday. 说我会是一个完了，如果我不回去的一天。

   

Cattails growin' down by the river 香蒲慢慢生长下来的河

So crystal clear in my mind 因此，晶莹剔透的在我的脑海

And there's a song that I still remember 这里面的一首歌，我还记得

Sung by the wind in the pines. 由松风传唱。

   

Lord, the people ain't never in a hurry 主，人是不是从来没有着急

Ain't never bothered by time 是不是从来没有被时间困扰

They just take their troubles and all of their worries 他们只是把自己的烦恼，所有的忧虑

And hang 'em on the end of a fishin' line. 并挂时间在钓鱼的终结“行。

   

[Chorus:] [合唱： ]

And the road home keeps on gettin' longer 而且回家路上不断刚开了更长

Old friends and yesterday's are further away 老朋友，昨天是渐行渐远

And that old home grown felling's gettin' stronger 而旧本土砍伐的刚开了更强

Sayin' I'm gonna be a goner if I don't go back someday. 说我会是一个完了，如果我不回去的一天。

   

[Instrumental] [器乐]

   

[Chorus:] [合唱： ]

And the road home keeps on gettin' longer 而且回家路上不断刚开了更长

Old friends and yesterday's are further away 老朋友，昨天是渐行渐远

And that old home grown felling's gettin' stronger 而旧本土砍伐的刚开了更强

Sayin' I'm gonna be a goner if I don't go back someday. 说我会是一个完了，如果我不回去的一天。

   

[Chorus:] [合唱： ]

And the road home keeps on gettin' longer 而且回家路上不断刚开了更长

Old friends and yesterday's are further away 老朋友，昨天是渐行渐远

And that old home grown felling's gettin' stronger 而旧本土砍伐的刚开了更强

Sayin' I'm gonna be a goner if I don't go back someday. 说我会是一个完了，如果我不回去的一天。

   

Sayin' I'm gonna be a goner if I don't go back someday... 说我会是一个完了，如果我不回去一天...