英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The River Runs Low" 的中英对照歌词与中文翻译

The River Runs Low

江电量不足

歌词相关歌手:BRUCE HORNSBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The rain held back again 雨中举行回来了

Haven't felt a drop since you went away 有没有觉得下降,因为你走了

Outside of town, the hills are brown 城外,山是褐色的

I guess way out there you'd call 'em golden 我想办法在那里你会打电话时间黄金

Lines outside the welfare store 福利商店外线

The clock is stopped at the bank next door 时钟停止在银行隔壁

They yelled like hell when the boys left home 他们骂得像地狱,当男孩离家出走

Now just like you, they're all gone 现在,就像你一样,他们都走了

   

The river runs low tonight 这条河今晚运行低

And eyes are closed on the waterline 和目光都集中在水线关闭

The river runs low tonight 这条河今晚运行低

And you're always drifting through my mind 而你总是在我脑海中飘过

The river runs low tonight 这条河今晚运行低

And nobody waits for the tide to rise 没有人等待潮水上涨

I'm gonna wait till you make 我会等到你做

The river run high 这条河在高位运行

   

Whoa-oh...Whoa, oooh... 哇哦......哇,哦...

The old man's gettin' on 在老人的刚开了

Keeps the morning paper in his overcoat 保持晨报在他的大衣

It keeps him warm in the cold storm 这让他温中散寒风暴

And he told me today I look a little lonely 他今天告诉我,我看起来有点落寞

Up in the air they're heading south 在空中,他们正在南下

The sky is light to the west of town 天空是光镇以西

With a little cash I could get around 随着一点点的现金,我可以得到解决

You know I'd come out there and find you 你知道我会来那里,找到你

   

Whoa... 哇...

The river runs low tonight 这条河今晚运行低

And eyes are closed on the waterline 和目光都集中在水线关闭

The river runs low tonight 这条河今晚运行低

And you're always drifting through my mind 而你总是在我脑海中飘过

The river runs low tonight 这条河今晚运行低

And nobody waits for the tide to rise 没有人等待潮水上涨

But I'm gonna wait till you make 但我会等到你做

The river run high 这条河在高位运行

   

Whoa-oh...Whoa, oooh...Whoa-oh.... 哇哦......哇,哦......哇哦....

   

Up in the air they're heading south 在空中,他们正在南下

The sky is light to the west of town 天空是光镇以西

With a little cash I could get around 随着一点点的现金,我可以得到解决

You know I'd come out there and find you 你知道我会来那里,找到你

   

Whoa... 哇...

The river runs low tonight 这条河今晚运行低

And eyes are closed on the waterline 和目光都集中在水线关闭

The river runs low tonight 这条河今晚运行低

And you're always drifting through my mind 而你总是在我脑海中飘过

The river runs low tonight 这条河今晚运行低

And nobody waits for the tide to rise 没有人等待潮水上涨

I'm gonna wait till you make 我会等到你做

The river run high 这条河在高位运行

   

Whoa-oh-oh...Whoa, oooh...oooooo...la-laaa.... 哇,哦,哦......哇,哦...... OOOOOO ... LA- laaa ....

歌词 The River Runs Low 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-river-runs-low/

歌词 The River Runs Low 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonathan Hornsby, Bruce Hornsby

版权/Copyright:

Zappo Music, Basically Gasp Music