Hosannas in Extremis 在极端情况下Hosannas

Invading tempestuos skies 入侵tempestuos天空

When Inanna rose, bringing angels repose 当依楠娜上涨，带来天使养神

And Narcissus' date as their prize 与水仙“日期作为其奖品

Blinded by Diana's mirror 戴安娜的盲镜

Wherein coffined truth struggles, forlorn 其中coffined真理的斗争，被遗弃

And covetous stars out their eyes to deceive 而贪婪的星出他们的眼睛欺骗

The horrors performed on Her shores 恐怖对她进行海岸

As jewelled Ishtar, in darker Aeons 由于珠光宝气伊什塔尔，在较暗的劫

Trespassed Ereshkigal's grasp 擅自闯入Ereshkigal的把握

Her ravening twin, wreathed in whispers and wind 她贪婪的双胞胎，缭绕在窃窃私语风

Now inspires Catharsis to dance 现在激励宣泄跳舞

Through the weave of white vaults 通过对白色拱顶的编织

Where the shadows revolt 凡阴影造反

At the incest of spiritual love 在精神恋爱的乱伦

Castrata choirs, bereft of such lusts Castrata合唱团，剥夺了这种情欲的

Spatter virginal breasts with their blood 飞溅处女的乳房用自己的鲜血

   

The iron tongue of midnight hath told twelwe 午夜的铁用舌告诉twelwe

(Thirst-ridden) Wolves serenade a moon （口渴缠身）狼小夜曲月亮

Who seems no mistress of Herself 似乎谁没有情妇她自己

And heavens pour forth vast casualties 和天滔滔不绝地广阔伤亡

Thy host given up for me 你的主机放弃我

Thou which wert once and then ceased to be 你那时是立这一次，然后不再是

Art now ensconced to chapters 艺术现在​​藏身于章节

Of a lengthening tragedy 的延长悲剧

   

Whilst we scream free 虽然我们尖叫免费

   

Deep forests impale the sinister mist 深山老林刺穿邪恶雾

Their sorcery taught to the clouds 他们的魔法教给了云

Who muster like mountains, a fountainous wish 谁喜欢山鼓起一个fountainous心愿

To vex the sweet dead from silk odious shrouds 为了从烦恼丝可恶罩甜死人

   

Storm-woken sisters of Judas unfurl 犹大展示的暴风雨惊醒的姐妹们

As Psyche to Sapphic lament 至于赛琪以萨福慨叹

Wrapt in thy tresses and taloned caresses 缠住在你的秀发和taloned爱抚

Whisper me secrets beheld beyond Death 我耳语的秘密看见超越死亡

   

"Desires “欲望

I was loath to lose 我不愿失去

To the vrgin-bloodied priests 到vrgin ，血迹斑斑的祭司

Whose lord fantasied on Magdalene 它的主人在幻想中抹大拉

And sought to savour Her as a beast 并试图去品尝她为野兽

   

Her aching sex 她的性爱疼痛

A rose undone 玫瑰撤消

As mine in tears and spasms wrung" 像我在泪水和痉挛拧干的“

   

Ebon Nemesis, slain Jericho's stone 黯复仇，杀了杰里科的石头

has built thee a marbled stair 已建立你的大理石楼梯

By candlelight to Eden abd Serpentine throne 烛光伊甸园ABD蛇形宝座

Where ravens rape the tenanting angels there 凡乌鸦强奸tenanting有天使

   

Hurry, else Death may spy us here 快点，否则可能会死窥视我们在这里

And quicken the pulse of dawn 加快黎明的脉冲

Embering flames writhe to life again Embering烈焰翻腾活了起来

The starry brow threshed with poisonous thorn 繁星点点的额头脱粒与有毒的刺

   

Huntress, draw back the silvered bow 女猎手，退银色蝴蝶结

Thy dogs set upon the manger 你的狗在马槽里设置

The enemyy in throes... 在阵痛的enemyy ...

   

Whilst drifting forgs devour 虽然漂流forgs吞噬

All Hallows witching hour 万圣节魔力小时

On this long, dark seance for the soul 在这漫长的，黑暗的降神为魂

   

Through malevolent Scylla, Charybdis graves 通过恶意青蟹，蟳坟墓

Our conquesting spirits pour forth, unassuaged 我们conquesting精神滔滔不绝， unassuaged

Occultnesses watch us and Seraph, afraid Occultnesses看我们和六翼天使，怕

Like fireflies olunge to Her maw, midst crashing black waves 像萤火虫olunge到她的鱼肚，轰然一片黑色波

   

"Remember with pride what thou art “自豪地记住你的艺术

Lest we forget in awe of our terrible past" 别忘了我们的可怕的过去的敬畏“

   

When Dark royalties drank of despair 当黑暗费喝绝望

Idols hewed down 'neath a desert god's stare 偶像凿下来照耀下一片沙漠神的凝视

In thrall to revenges sworn there 崇信复仇誓有

What dreams could we father, when farther we fell 梦想是什么，我们可以父亲，当我们进一步下跌

To nightmare... ? 要恶梦... ？

   

"Well versed in misery “深谙痛苦

We have lain naked in darkest ravines 我们在最黑暗的峡谷裸体躺在

Now the sun has set in slumber, We delight 现在太阳已经沉睡中的设置，我们的喜悦

Like serpents in arousal 像蛇觉醒

Coiled to strike at the light" 盘绕打击轻“

   

Now abyssed Lucifers master the earth 现在abyssed路西法掌握地球

Uncloister jaded harlots once served Uncloister疲惫的妓女曾经担任

Enthralled by cruel raptures, rehearsed 通过残酷的狂喜着迷，排练

Kiss slumbered beauty and weapon our thousand year curse 亲吻沉睡的美丽和武器我们的千年诅咒

   

The laughter of Khaos Khaos的笑声

Gatekeepers flee the onslaught 看门人逃离猛攻

   

A World enslaved to flame 天下奴役火焰

Bondage in Phallustine 奴役Phallustine

Pleasure temples for my bride 愉悦的寺庙为我的新娘

Nubian grace swiftly seize 努比亚恩典迅速抓住

Thieves blood-divine 盗贼血神

Empires thrive on sacrifice 帝国茁壮成长牺牲

   

[May '95] 【5月95 ]