英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Place I Love" 的中英对照歌词与中文翻译

The Place I Love

我爱的地方

歌词相关歌手:JAM, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The place I love is a million miles away, 我爱这个地方是一百万英里远,

it's too far for the eye to see 这是太远了眼睛,看

Still it's me at least, and you can't come there 仍然是我,至少,你不能去那里

No one is allowed at all 任何人不得在任何

Only animals that love, will always, only, ever could be 只有热爱动物,永远只,永远可以

Still it's always at the back of my mind. 尽管如此,它总是在我的脑海里。

The place I love is overgrown now 我很喜欢这个地方,现在是杂草丛生

With beautiful moss and colourful flowers 美丽的苔藓和五颜六色的鲜花

And goldfish that swim in a pool, there's a small brick wall 金鱼是游泳的游泳池,有一个小砖墙

   

With neon lighting controlled by lightning 与霓虹灯闪电控

I'm making a stand against the world 我正在做抗争的世界

There's those who would hurt us if they heard. 还有那些谁也伤害了我们,如果他们听到。

And its always in the back of my mind 而且它总是在我的脑海里

   

The place I love is no where near here, 我爱这个地方是没有在附近这里,

Not within a yard of those trendy do's, 不属于那些时髦做的一个院子里,

Where dogsbodies pick you up, and graciously give you a lift, 凡dogsbodies接你,并慷慨地给你一程,

   

With cherished thoughts and bitterness. 与珍惜的想法和辛酸。

I'm making a stand against the world, 我正在做抗争的世界,

There's those who would hurt us if they heard 还有那些谁也伤害了我们,如果他们听到

And it's always in the back of my mind 它总是在我的脑海里

歌词 The Place I Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-place-i-love/

歌词 The Place I Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul John Weller

版权/Copyright:

Stylist Music Ltd.