英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Outsiders" 的中英对照歌词与中文翻译

The Outsiders

局外人

歌词相关歌手:CHURCH, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

They’re the in crowd, we’re the other ones 他们是在人群中,我们其他的人

It’s a different kind of cloth that we’re cut from 这是一个别样的布,我们是从切

We let our colors show, where the numbers ain’t 我们让我们的色彩显示,这里的数字是不

With the paint where there ain’t supposed to be paint 随着那里不应该是油漆涂料

   

That’s who we are 这就是我们是谁

That’s how we roll 这就是我们推出

The Outsiders, The Outsiders 局外人,局外人

   

Our women get hot, and our leather gets stained 我们的妇女变热,而我们的皮革被染色

When we saddle up and ride 'em in the pouring rain 当我们鞍骑时间在倾盆大雨

We’re the junkyard dogs, we’re the alley cats 我们是垃圾场的狗,我们巷子里的猫

Keep the wind at our front, and the hell at our back 让风在我们面前,地狱在我们后面

   

That’s who we are 这就是我们是谁

We do our talking, walk that walk 我们做我们的说话,走了走

Wide open rocking 敞开摇摆

That’s how we roll 这就是我们推出

   

Our backs to the wall 我们背对着墙

A band of brothers 兄弟的带

Together, alone, the Outsiders 总之,独自一人,局外人

We’re the riders, we’re the ones burning rubber off our tires. 我们的车手,我们的那些橡胶燃烧了我们的轮胎。

Yeah, we’re the fighters, the all-nighters 是啊,我们是战士,全通宵达旦

So fire 'em up and get a lil higher 这么火举起手来,并获得更高的律

   

Woah-oh-oh 哇哦,哦

Woah-oh-oh 哇哦,哦

Woah-oh-oh 哇哦,哦

Woah-oh-oh 哇哦,哦

   

[Interlude] [插曲]

   

We’re the bad news 我们是坏消息

We’re the young guns 我们是年轻的枪

We’re the ones that they told you to run from 我们是那些他们告诉你,从运行

Yeah, the player’s gonna play, and a haters gonna hate 是的,玩家的会玩,和仇敌会讨厌

And a regulators born to regulate 和监管机构诞生调节

When it hits the fan, and it all goes down 当它击中的球迷,而这一切发生故障

And the gloves come off 和手套摘下来

You’re gonna find out just 你会发现只

   

Who we are 我们是谁

We do our talking, walk that walk 我们做我们的说话,走了走

Wide open rocking 敞开摇摆

That’s how we roll 这就是我们推出

   

Our backs to the wall 我们背对着墙

A band of brothers 兄弟的带

Together, alone, the outsiders 总之,独自一人,在外人

   

We’re the riders, we’re the ones burning rubber off our tires 我们的车手,我们的那些橡胶燃烧掉我们的轮胎

Yeah, we’re the fighters, the all-nighters 是啊,我们是战士,全通宵达旦

So fire 'em up and get a lil higher 这么火举起手来,并获得更高的律

   

Woah-oh-oh 哇哦,哦

Woah-oh-oh 哇哦,哦

The Outsiders 局外人

Woah-oh-oh 哇哦,哦

Woah-oh-oh 哇哦,哦

The Outsiders 局外人

Woah-oh-oh 哇哦,哦

Woah-oh-oh 哇哦,哦

You’re gonna know who we are 你会知道我们是谁

   

[Interlude] [插曲]

   

Woah-oh-oh 哇哦,哦

Woah-oh-oh 哇哦,哦

The Outsiders 局外人

Woah-oh-oh 哇哦,哦

Woah-oh-oh 哇哦,哦

   

[Interlude] [插曲]

   

That’s who we are 这就是我们是谁

歌词 The Outsiders 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-outsiders-3/

歌词 The Outsiders 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Church, Casey Beathard

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Longer And Louder Music, Sony/ATV Tree Publishing, Six Ring Circus Songs