英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Night I Laid You Down" 的中英对照歌词与中文翻译

The Night I Laid You Down

那个晚上,我放下你

歌词相关歌手:LYNCH, STEPHEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were young, maybe twenty 我们还年轻,也许20

You wore a white dressing gown 你穿着白色的睡衣

Drinking wine and dancing slowly 喝酒和跳舞缓慢

On the night I laid you down 在晚上,我躺在你失望

   

And the moonlight revealed your body 月色透露你的身体

As the radio played some old Phil Collins songs 由于无线电打了一些老菲尔柯林斯的歌

And we believed in something holy 我们相信神圣的东西

On the night I laid you down 在晚上,我躺在你失望

   

We had love in our eyes 我们在我们的眼中有爱

We passion in our souls 我们的激情在我们的灵魂

There was fire in our kisses 有火在我们的吻

But it was not a Phil Collins song 但它不是一个菲尔柯林斯的歌

   

It might have been like Mike 这可能是像迈克

The Mechanics 力学

I don't know who that is 我不知道那是谁

Yes, you do, he was the other guy in Genesis 是的,你这样做,他是在创世纪的其他人

Mmmm, I'm pretty sure that it was Phil Collins 嗯,我敢肯定,这是菲尔柯林斯

No, it wasn't 不,这不是

On this night I laid you down 这天晚上我躺在你失望

   

Any way 任何方式

it doesn't matter 不要紧

Any way 任何方式

doesn't matter 不要紧

We made love 我们做了爱

We made love 我们做了爱

'Til the dawn 直到天亮

Two hearts beating 两颗心脏在跳动

Two hearts beating 两颗心脏在跳动

is all we heard 就是我们听到的

Oh boy, here we go 哦,孩子,我们开始吧

Besides that old 除此之外老

There was fuckin' no 有他妈的不

Phil Collins song 菲尔柯林斯的歌

   

Well, it might have been that song from the movie with the jambox 那么,它可能是从电影的JAMBOX那首歌

Say anything 说什么

That's the one 这是一

Who the hell mixes up Peter Gabriel with Phil Collins 到底谁混淆了彼得·加布里埃尔·菲尔柯林斯

Well fuck you, I guess I'm no expert in fucking nineties music whatever 好了,你他妈的,我想我在他妈的九十年代的音乐没有任何专家

No, you're not eighties 不,你不是八十年代

On the night I laid you down 在晚上,我躺在你失望

On the night I laid you down 在晚上,我躺在你失望

歌词 The Night I Laid You Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-night-i-laid-you-down/