英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The More I Believe" 的中英对照歌词与中文翻译

The More I Believe

我越相信

歌词相关歌手:PROCLAIMERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The life that I've been living 我一直生活在生命

From the day I first drew breath 从那天我第一次吸了一口气

Has been my way of forgetting 一直是我的遗忘方式

I'm on the journey to my death 我的旅程我的死亡

You make my soul rise up 你使我的灵魂上升

You make my eyes to see 你让我的眼睛看

When I place my faith in you 当我把我的信你

And I lose my belief in me 我失去了我的信念,我

   

The less I believe in me 我越相信我

The more I believe in thee 我越相信你

The less I believe in me 我越相信我

The more I believe in thee 我越相信你

   

I don't believe in beads or crystals 我不相信在珠或水晶

Instant karma or mother earth 即时因果报应或大地母亲

I don't believe that what I think 我不相信,我所想的

Makes any difference to what I'm worth 有什么差别是什么,我的价值

I don't believe in reincarnation 我不相信轮回

I'm not coming back as a flower 我不会回来的花

I don't bow my head to kings or priests 我不埋着头君王或祭司

'Cos I believe in your higher power 因为我相信你的高功率

   

The less I believe in me 我越相信我

The more I believe in thee 我越相信你

The less I believe in me 我越相信我

The more I believe in thee 我越相信你

   

Oh you've given me a plan 哦,你给了我一个计划

That I don't understand 我不明白

'Cos I've wandered over half the world 因为我一直逛到一半以上的世界

But I've remained an ignorant man 但我仍然是一个无知的人

One thing That I know 有一件事,我知道

Is when the final bell tolls 是最后的钟声时,

Human love won't be enough 人类的爱是不够的

Good deeds can't save my soul 行善不能拯救我的灵魂

   

Well I'm not afraid of dying 嗯,我不畏死

But I am afraid of you 但我怕你

Because you hear me when I'm lying 因为你听到我,当我在说谎

And you see the things I do 你可以看到我做的事情

So the hands go round the clock 所以手去二十四小时

As the light goes from the room 当灯熄灭了房间

And I can't help thinking to myself 我不禁心中暗想

I'm going to find out much to soon 我会找出很多很快

   

The less I believe in me 我越相信我

The more I believe in thee 我越相信你

The less I believe in me 我越相信我

The more I believe in thee 我越相信你

   

Oh you've given me a plan 哦,你给了我一个计划

That I just don't understand 我只是不明白

'Cos I've wandered over half the world 因为我一直逛到一半以上的世界

But I've remained a ignorant man 但我仍然是一个无知的人

One thing that I know 有一件事,我知道

Is when the final bell tolls 是最后的钟声时,

Human love won't be enough 人类的爱是不够的

Good deeds can't save my soul 行善不能拯救我的灵魂

   

I believe 我相信

I believe 我相信

I believe 我相信

I believe 我相信

   

You make my soul rise up 你使我的灵魂上升

You make my eyes to see 你让我的眼睛看

When I place my faith in you 当我把我的信你

And I lose my belief in me 我失去了我的信念,我

   

The less I believe in me 我越相信我

The more I believe in thee 我越相信你

The less I believe in me 我越相信我

The more I believe in thee 我越相信你

歌词 The More I Believe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-more-i-believe/

歌词 The More I Believe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Morris Reid, Charles Stobo Reid

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.