英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Mayfly" 的中英对照歌词与中文翻译

The Mayfly

蜉蝣

歌词相关歌手:MILLENCOLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everything's complete, 一切都完成后,

the newly wed syndrome. 刚结婚证。

The mayfly hit the street, 蜉蝣打街,

everybody in plus. 大家都在加。

Burnt out as can be, 烧坏的可能,

watching you go home. 看着你回家。

It's crystal clear to me, 它的晶莹剔透对我来说,

you no longer need us. 你不再需要我们。

It's OK, we'll come around. 这是确定的,我们会回来的。

   

Now there's nothing left for us, 现在,没有什么留给我们,

we're packing up, saying goodbye. 我们正在收拾,说再见。

To a place no one can trust. 一个地方没有人可以信任。

To a scene based on a lie. 基于谎言的一幕。

I truly hope we won't retreat. 我衷心希望,我们不会退缩。

The same mistake we won't repeat. 同样的错误,我们就不再赘述。

The bond was stabile as a shed. 债券是稳定的一个棚子。

Love is mutual, love is dead. 爱是相互的,爱情已经死了。

   

Everythin went great 一切都很走到大

with lot's of beginners luck. 有很多的初学者运气。

The mayfly on a skate, 在滑冰的蜉蝣,

timing in perfection. 在完美的时机。

Bored out as can be, 闷掉的就可以了,

monkey's getting stuck. 猴子的卡住。

The four of us agreed, 我们四人一致同意,

we need to follow the action, 我们需要遵循的动作,

where ever that might be... 在任何时候都可能是...

   

Here I go, 在这里,我走了,

I'm tired about what all you say. 我已经厌倦了所有你说什么。

-Just one show, you owe it to the kids, so play! - 只是一个节目,你应该给孩子,所以玩!

That's all bull, 这就是牛市,

the main thing's that we're having fun! 最主要的是,我们都很愉快!

Said and done, said and done, 说和做,说,做,

I don't owe a shit to anyone. 我不欠狗屎给任何人。

歌词 The Mayfly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-mayfly/

歌词 The Mayfly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mathias Lars Farm, Nikola Sarcevic, Erik Hans Ohlsson, Fredrik Olof Larzon

版权/Copyright:

Air Chrysalis Scandinavia AB