Sometimes, 有时候，

I watch you when you're sleeping 我看着你，当你在睡觉

I wonder what you're feeling 我不知道你的感觉

Both wide awake and dreaming 无论是清醒和做梦

Of yesterday, I want you 昨天，我要你

To kiss away the tensions 要吻去你的紧张关系

The issues never mentioned 这些问题从来没有提过

With all the best intentions 所有的最好的意图

But you turn away 但你走了

   

Oh baby if you find 宝贝哦，如果你发现

I'm not the loving kind 我不是那种爱的

I'll buy you flowers 我给你买的花

I'll pour you wine 我倒，你的酒

Do anything to change your mind 做任何事情来改变你的想法

I know you may be disinclined 我知道你可能不愿意

To find the love we've left behind 为了找到我们留下的爱

So kiss me then make up your mind 所以，吻我，然后让你的心

I'm not the loving kind 我不是那种爱的

   

I'd do anything 我愿意做任何事

Sing songs that lover's sing 唱的歌曲，爱人的唱

If I could change your mind 如果我可以改变你的想法

Am I not the loving kind? 我是不是爱的那种？

   

I'd do anything 我愿意做任何事

Sing songs that lover's sing 唱的歌曲，爱人的唱

If I could change your mind 如果我可以改变你的想法

Am I not the loving kind? 我是不是爱的那种？

   

Somewhere on a Monday morning 地方上的一个星期一的早晨

In a rush hour of another day 在另一一天下班高峰期

Standing on a crowded platform 站在拥挤的平台

Carelessly we lost our way 一不小心，我们迷了路

   

Sometimes 有时

I watch you when you're sleeping 我看着你，当你在睡觉

I wonder what you're feeling 我不知道你的感觉

Both wide awake and dreaming 无论是清醒和做梦

Of yesterday 昨天

   

Oh baby if you find 宝贝哦，如果你发现

I'm not the loving kind 我不是那种爱的

I'll buy you flowers 我给你买的花

I'll pour you wine 我倒，你的酒

Do anything to change your mind 做任何事情来改变你的想法

I know you may be disinclined 我知道你可能不愿意

To find the love we've left behind 为了找到我们留下的爱

So kiss me then make up your mind 所以，吻我，然后让你的心

I'm not the loving kind 我不是那种爱的

I'm not the loving kind 我不是那种爱的

I'm not the loving kind 我不是那种爱的

   

Oh baby if you find 宝贝哦，如果你发现

I'm not the loving kind 我不是那种爱的

I'll buy you flowers 我给你买的花

I'll pour you wine 我倒，你的酒

Do anything to change your mind 做任何事情来改变你的想法

I know you may be disinclined 我知道你可能不愿意

To find the love we've left behind 为了找到我们留下的爱

So kiss me then make up your mind 所以，吻我，然后让你的心

I'm not the loving kind 我不是那种爱的

I'm not the loving kind 我不是那种爱的

I'm not the loving kind 我不是那种爱的