英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Kiss Of Kathleen Turner" 的中英对照歌词与中文翻译

The Kiss Of Kathleen Turner

作者凯瑟琳·特纳的吻

歌词相关歌手:FALCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Train sounds and coughing 火车的声音和咳嗽

I always take the 7:30 AM train 我总是坐上午7时30分的火车

Going to Brasil City 去巴西城市

Well, at this hour of the day, 那么,在这个时候的一天,

I'm not too well humored 我不是太清楚迁就

'Cause life doesn't show any pity 因为生活不显示任何怜悯

You're always complaining 'bout yourself 你总是在抱怨“自己的回合

And putting things down in the world 并把东西放下世界

Just take a good look at Kathleen Turner 只是好好看看凯瑟琳·特纳

Now there's one heck of a girl 现在有一个女孩赫克

   

I've been to hell and back but I'm alright Jack 我去过地狱回来,但我没事杰克

Now I know what love is about 现在,我知道什么是爱有关

Under the seven moons 根据7月朔

I made a solemn vow 我做了一个庄严的誓言

I need the kiss of Kathleen Turner right now 我需要凯瑟琳·特纳的吻,现在

I need the kiss of Kathleen Turner right now 我需要凯瑟琳·特纳的吻,现在

Smack! In the middle 啪!在中间

   

Female voice on telephone: 在电话的女声:

"Oh it's me, I know it's late “哦,这是我的,我知道这是晚

But I just had to call you 但我不得不给你打电话

I'll be over real soon" 我会在真正的快“

   

Male voice: "Kathleen Kathleen" 男声: “凯瑟琳凯瑟琳”

   

Is this a dream, or is it real 这是一个梦,还是真实

Is this really happening to me 这真的是发生在我身上

Or is this just fantasy? 还是这只是幻想?

In this world there's only one woman 在这个世界上,只有一个女人

Who can make my dreams my dreams come true 谁可以让我的梦想我的梦想成真

And that woman Kathleen 和那个女人凯瑟琳

It's you 这是你

   

Standing on the corner watching all the girls go by 站在角落里看着所有的女孩都去了

He wants a kiss 他想要一个吻

Not just one, I want lots of kisses 不只是一个,我想很多吻

He wants a kiss 他想要一个吻

Standing on the corner watching all the girls go by 站在角落里看着所有的女孩都去了

He wants a kiss 他想要一个吻

   

Hallelujah, he's in love 哈利路亚,他在恋爱

Hallelujah, glory, glory 哈利路亚,荣耀,荣耀

   

Issos 伊苏斯

Cannae 坎尼

Katalaunische Felder Katalaunische费尔德

Mount Greek 希山

Austerlitz 奥斯特利茨

Waterloo 滑铁卢

Verdun 凡尔登

Stalingrad 斯大林格勒

   

Hiroshima 广岛

Nagasaki 长崎

Harrisburg 哈里斯堡

Brokdorf Brokdorf

Zwentendorf Zwentendorf

Cattenom Cattenom

Wackersdorf Wackersdorf的

Tschernobyl Tschernobyl

   

Kathleen, can you hear me babe 凯瑟琳,你能听到我的宝贝

kathleen, do you know what I'm talking about 凯瑟琳,你知道我在说什么

I'm just talking about 我只是在谈论

Not the first kiss of my life 我的生活不是初吻

I'm talking about ... our planet 我说的是......我们的地球

... Kathleen! ......凯瑟琳!

歌词 The Kiss Of Kathleen Turner 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-kiss-of-kathleen-turner/

歌词 The Kiss Of Kathleen Turner 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Falco, Rob Bolland, Ferdi Bolland

版权/Copyright:

The Music Goes Round O.B.O. Nada International Cv