Get off of my back you're a drag and I'm ridin' alone. 让我背过你的累赘，我坐车的孤独。

I said get down tread on your own wheel. 我说趴下胎面上自己的轮子。

People. They surround you like a tube of used glue. 人。他们围绕着你喜欢使用胶水管。

Always telling you what you can't do. 总是告诉你什么是你不能做的。

They will never know the way that you feel. 他们永远不会知道，你的感觉。

So whatcha gonna do about it now? 所以，你会怎样会做些什么呢？

   

You wanna get your hands on a piece of the pie. 你想获得你的手放在一块馅饼。

You'll never get answered when your asking why. 当你问为什么你永远不会得到回答。

Watchin' television when I heard somebody say 当我听到有人说，凝视着“电视

your friend is insane. 你的朋友是疯了。

   

Oh! Can you hear me UO? 哦！你能听到我的UO ？

Yeah? We're jammin' on. 是吗？我们jammin “上。

Kansas City (let's get insane) 堪萨斯城（让我们疯狂）

Chicago (let's get insane) 芝加哥（让我们疯狂）

And all the kids in L.A. 和所有在洛杉矶的孩子们

New York City 纽约市

Albuquerque 阿尔伯克基

Toronto 多伦多

Pittsburgh P.A. 匹兹堡P.A。

Nobody's going to war the kids are goin insane 没有人会打仗的孩子是布莱恩疯狂

   

In this world (the kids are insane) 在这个世界上（孩子们都疯了）

Every boy and girl (the kids are insane) 每一个男孩和一个女孩（孩子们都疯了）

They can't hold us back 他们无法阻止我们

   

You've gotta live your life by Saturday 你在周六得活你的生活

Or remain just another American tragedy 或留只是一个美国的悲剧

Where will you go? What will you do? 你会去哪里？你会怎么做？

Don't you know sometime you've gotta win the game? 难道你不知道有时候你的宝贝，赢了这场比赛？