英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Hussle Way" 的中英对照歌词与中文翻译

The Hussle Way

拼劲的方式

歌词相关歌手:NIPSEY HUSSLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Look, 你看,

Do I love it do I lust it, 难道我喜欢做我好色吧,

Struggle of a hustla, à hustla的斗争,

Life of a banger, à香肠的生活,

And death is no stranger, 和死亡并不陌生,

I know em like it's ken to me took a few friends from me, 我知道EM喜欢它的肯给我拍了几个朋友从我这里,

It all make since one day eventually, 这一切都使自1天最终,

I guess so, 大概吧,

Granny said it happen and it's ment to be, 奶奶说,这一点和它的彪是,

Just let go, 不松手,

But I can't this shit keep itchin me like, 但我不能这个狗屎让itchin我喜欢,

Them niggas outta line how they came through, 他们黑鬼失控行,他们是如何来通过,

Shot em in his face point blank left his brains blue, 在他的脸上近程射击EM离开了他的大脑蓝色,

Now who gone go for em, 现在谁走了走了他们,

Probly be the same crew, Probly是一样的船员,

Wen bangin is yo religion it's like it's sayin not to, 温家宝bangin是哟宗教就好像它在说不要,

A lot niggas ain't cut from that same cloth, 很多黑鬼是不是从那个如出一辙,

They might give em space, 他们可能会给全角空格,

Gotta play it safe, 得明哲保身,

Cause hard niggas turn holy wen they catch a case, 导致硬黑鬼把圣文他们抓住的情况下,

I still bark real talk I'll never fake, 我还是树皮真正的演讲中,我将永远不会假的,

On hide park late night still chop a 8th and grind with the homies, 在躲公园深夜仍剁成8日和研磨的兄弟们,

Serve dime with the homies 服务毛钱的兄弟们

   

[Hook:] [钩: ]

From dope spots peekin out blinds with the homies still lookin for a better way, 从涂料斑点peekin百叶窗的兄弟们还在看着一个更好的办法,

The smokers keep comin droppin work in they bucket another day another dollar to make, 吸烟者保持科曼丢下工作,他们斗一天一美元作,

And I be on the block, 我是块上,

All night grindin, 整夜折磨,

I don't take no breaks, 我不采取任何休息,

I be on the block, 我算是块上,

All day grindin, 整天折磨,

I don't take no breaks, 我不采取任何休息,

I be on the block, 我算是块上,

All night grindin, 整夜折磨,

I don't take no breaks, 我不采取任何休息,

HEY, 哎,

Cause I do it the hustle way 因为我做的喧嚣方式

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I'm in a 85 regal no tent you see clear through, 我在85富豪没有10吨你看透清楚,

Young nigga, 年轻的黑人,

Lookin life in the rear view burner on my lap, 在我的腿上后视看着燃烧的生命,

Kush in my ash tray, 库什在我的烟灰缸,

And that's how I'm a play it till my last day, 那就是我是一个玩它,直到我的最后一天,

I''m used to gettin money in the fast lane, Im用刚开的钱在快车道,

And I only fuck with bitches that be nasty, 我只母狗是很讨厌他妈的,

Leather and wood, 皮革和木材,

My money is good, 我的钱是好,

And I'm like a young celebrity in every hood, 而我像一个年轻的名人在每一个发动机罩,

Gold ropes for the crew chrome spokes on my coupe two seater, 金绳在我的轿跑车双座船员镀铬辐条,

Then I take off the roof like katrina, 然后我脱下屋顶像卡特里娜飓风,

And slide like a vise up slauson in a beamer, 和幻灯片就像一个投影仪老虎钳了slauson ,

Call me wut you want just don't call me a dreamer, 武汉理工大学你想只是不叫我的梦给我打电话,

Cause mines is reality, 因为矿山是现实,

Grind no salary, 研没有工资,

I came along way from sellin grams off gramercy, 我就沿着路从出卖克过的Gramercy ,

Bolders off brindhurst, Bolders关brindhurst ,

And sevens off slauson, 和七人榄球赛关slauson ,

Now I got options, 现在,我得到的选项,

Now I got it poppin 现在,我得到了它屁股

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Look, 你看,

Take away my granny blessins I be history, 带走我的奶奶blessins我算是历史上,

Them bullets cause shot through my lac wouldn't have missed me, 他们的子弹造成射穿我的LAC就不会想念我,

Come to my hood say my name I ain't no mystery I'm probly in the spot fillin hustas energy, 来我的引擎盖说我的名字我是不是没有什么神秘的,我probly现货FILLIN hustas能源,

In the kitchen countin cash watchin cocain chemistry, 在厨房里报数的现金凝视着可卡因的化学,

Cookin into crack I wus look into rap hard to focus on my dreams wen I'm lookin at the facts, 乱打成破解我WUS看看说唱很难专注于自己的梦想文我正在寻找的事实,

Shootin down the street now I'm lookin at my mack, 乱射沿街现在我看着我的麦克,

And you can tell just lookin at the facts it's a coffin or a cell if you young and you black, 你可以告诉只是看着在事实它是一个棺材或小区,如果你年轻,你的黑,

With ya name on it, 随着雅名就可以了,

Still every car pass bang on it, 仍然在它的每一个汽车通的一声,

If you gone do it, 如果你去这样做,

Do it right and put that thang on you, 这样做的权利,并把该胜你,

You to deep in it to quit I know the pain of it, 你深藏在它退出,我知道它的痛苦,

You love the game but knowin that the game doesnt, 你爱的游戏,但深深地知道,游戏doesnt ,

Love you back love the fact this the same struggle, 爱你所爱的事实,这同样的斗争,

City to city we products of the same hustle 城市与城市之间,我们的产品相同的喧嚣

   

[Hook] [钩]

歌词 The Hussle Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-hussle-way/