英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The High Life" 的中英对照歌词与中文翻译

The High Life

高寿命

歌词相关歌手:IN FEAR AND FAITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just so you know if it were up to me I would be living the high life 只是让你知道,如果它是对我,我会活的高寿命

But for now I'm taking steps in the wrong direction just to get by 但现在我正在错误的方向的步骤只是为了通过获得

So take it or leave it 所以,要么接受,要么离开它

   

This ones for you, you know who you are 这对于那些你,你知道你是谁

Please leave well enough alone 请适可而止

Just because I'm not smiling doesn't mean I'm about to go 只是因为我不笑不代表我就要去

Don't pick me up I'm fine right where I am 不接我我没事身在何方我

   

I'm going to leave this town tonight 我要离开这个城市,今晚

And fall asleep til the sun rise 而入睡直到太阳升起

Cause I got to change my life 因为我必须改变我的生活

What did this to you? 什么这样做是为了你吗?

I don't need to be told twice 我不需要被告知两次

I'd be willing to give my life just to say goodbye 我愿意付出我的生命只是为了说再见

What did this to you? 什么这样做是为了你吗?

   

Please leave well enough alone 请适可而止

Just because I'm not smiling doesn't mean I'm about to go 只是因为我不笑不代表我就要去

Don't pick me up I'm fine right where I am 不接我我没事身在何方我

   

So many things could have made me this way I don't regret a single day 所以,很多事情可以让我这样,我不后悔一天

This is what I was made for, was made for, was made for! 这是我做的,是为,是为!

   

Just like you did before me I will follow sound 就像你在我面前那样我会跟着声音

I plan on being everything you were to what are you 我打算为你的一切你是什么

I know you didn't live long I cannot promise I will to 我知道你也活不长了,我不能保证我会来

I'm saying everything I can as a tribute! 我说的一切,我可以作为一个崇高的敬意!

   

I'm going to leave this town tonight 我要离开这个城市,今晚

And fall asleep til the sun rise 而入睡直到太阳升起

Cause I've got to change my life 因为我必须改变我的生活

What did this to you? 什么这样做是为了你吗?

I don't need to be told twice 我不需要被告知两次

I'd be willing to give my life just to say goodbye 我愿意付出我的生命只是为了说再见

What did this to you? 什么这样做是为了你吗?

   

I will carry on your legacy 我会继续在你的遗产

You made me who I am today 你让我今天我是谁

I remember the first time I heard you it changed my life! 我记得我第一次听到它,你改变了我的生活!

歌词 The High Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-high-life-2/