英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Hell That Is My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

The Hell That Is My Life

这是我的生活的地狱

歌词相关歌手:ZEBRAHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I. I look but never touch. 一,我期待,但从来没有接触。

She says I drink too much. 她说,我喝太多了。

I only think about myself, sex, and the couch. 我只想到自己,性别和沙发上。

You. You light up my whole day. 您。你照亮了我整整一天。

Whenever you're away. 每当你离开。

I'd love to say I've got you figured out. 我很想说,我有你想通了。

No way. 没办法。

   

If I get my hands on you, I would make you do all the things I want you to. 如果我让我的手对你,我会让你做所有我要你的东西。

And bend your will to mine, never hear you whine. 和弯曲你的意志矿,从来没有听你的抱怨。

Everybody break out. 每个人都打出来。

It's enough to shout, it's enough to shout. 这足以喊,这足以喊。

It's enough, yeah it's enough. 这是不够的,是它的不足。

   

[Chorus] [合唱]

She's callin', we're brawlin'. 她的呼唤,我们brawlin “ 。

This is the hell that is my life. 这是地狱,这是我的生活。

I'm laughing, she's crying. 我笑,她哭了。

This is the hell that is my, hell that is my life. 这是地狱,这是我,地狱就是我的生活。

   

I. I feel the world revolves around me. 一,我觉得我周围的世界旋转。

I take my one way street. 我把我的单行道。

I only have one serious bone in my body. 我只有在我的体内都有一种严重的骨骼。

You. You say you're not amused. 您。你说你不觉得好笑。

You love to hate me too. 你由爱生恨我。

You claim you wish you never got my name tattooed. 你声称你愿意,你永远不会得到我的名字纹。

   

Now you got your hands on me. 现在你对我得到了你的手。

And you can make me be, what you want me to be. 而且你可以让我有,你要什么我做。

And slash away my will, still you're my only thrill. 并削减了我的意志,但你仍是我唯一的快感。

Everybody break out. 每个人都打出来。

It's enough to shout, it's enough to shout. 这足以喊,这足以喊。

It's enough, yeah it's enough. 这是不够的,是它的不足。

   

[Chorus] [合唱]

   

You. You say you're not amused. 您。你说你不觉得好笑。

You love to hate me too. 你由爱生恨我。

And now you tell your friends we're through . . . . 现在你告诉你的朋友,我们是通过。 。 。 。

and never screwed. 从不拧。

   

I can take you so much more. 我可以带你这么多。

And you've got so much more in store. 和你有这么多的商店。

So when you say your mom don't like me, I say that your momz a whore. 所以,当你说你妈妈不喜欢我,我说你momz妓女。

Then you call me selfish pig and something small turns into something big. 然后,你叫我自私的猪和一些小圈到大的东西。

The more you shovel the more I dig. 你越我越挖铲。

The more you shovel and the more I dig. 你越铲越多我掏。

   

She calls, we talk, I scream, she cries. 她呼吁,大家说说,我尖叫,她哭泣。

This is the hell that is my life. 这是地狱,这是我的生活。

She calls, we talk, I laugh, she tries. 她呼吁,大家说说,我笑了,她尝试。

This is the hell that is my. 这是地狱,这是我。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 The Hell That Is My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-hell-that-is-my-life/

歌词 The Hell That Is My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin Mauriello, Greg Bergdorf, Ali Tabatabaee, Ed Udhus, Ben Osmundson

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Kamikaze Zero Music, Plagiarism Publishing, Grand Master Chimp And Da Cronies Music, Bust A Nut In Your Eye Music, Butt Nugget And The Squirrels Music