英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Good Book" 的中英对照歌词与中文翻译

The Good Book

好书

歌词相关歌手:TIRED PONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You were saved by the good book 你得救的好书

I was saved by the half full glass 我得救了半满玻璃

So come on take a good look 那么就来好好看看

Cause this party will be our last 造成这个党将是我们最后一次

   

Now they've closed down the old bar 现在,他们已经关闭了旧的吧

This town's like an empty box 这个小镇就像一个空盒子

Well they can't have got that far 那么,他们不能有远了说

Cause I can still see some swinging locks 因为我仍然可以看到一些摆动锁

   

When falling feels like flying there's a dangerous hope 当如飞下降摸起来有一种危险的希望

Cause the ground comes at you faster than you think 导致地面来你快比你想象

And lurking in these shadows with the bears and wolves 而潜伏在这些阴影与熊和狼

Is where you feel the most at home these days 是你觉得最在家这几天

   

When you called I was screening 当你叫我的筛选

It confused me to hear your voice 这弄得我听到你的声音

It was like I was dreaming 这就像我是在做梦

And the ten years became a noise 而十几年就成了噪音

   

That I could barely remember 那我也只能勉强记得

Just enough to open the wounds 刚够打开伤口

And in the darkest December 而在最黑暗的十二月

I can howl at the early moon 我可以嚎叫在月球初

   

When falling feels like flying there's a dangerous hope 当如飞下降摸起来有一种危险的希望

Cause the ground comes at you faster than you think 导致地面来你快比你想象

And lurking in these shadows with the bears and wolves 而潜伏在这些阴影与熊和狼

Is where you feel the most at home these days 是你觉得最在家这几天

Is where you feel the most at home these days 是你觉得最在家这几天

歌词 The Good Book 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-good-book/

歌词 The Good Book 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Lightbody, Jacknife Lee, Scott Lewis Mc Caughey, Garret Noel Lee, Iain Archer, Peter Buck

版权/Copyright:

Big Life Music New Works, Big Life Music Limited New Works, Kobalt Music Services Ltd. Kms, Macnor Music, Temporary Music, Universal Music Publishing Bl Ltd.