Why's everyone still singing about California? 为什么是每个人都还在唱的加州？

Haven't we heard enough about the Golden State? 没有，我们听够了关于金州？

I guess if you like sandy beaches and blue ocean water 我想，如果你喜欢沙滩和蓝色的海水

There's something about it, to which I cannot relate 有一些事情，而我可以不涉及

I need to see the leaves change and the snowflakes falling 我需要看叶子的变化和雪花落

I need to hear the call, the wind whistling through the winter pines 我需要听到呼叫，风吹过冬天呼啸的松涛

   

Why's everyone still singing about California? 为什么是每个人都还在唱的加州？

Haven't we heard enough about the Golden State? 没有，我们听够了关于金州？

And people still follow them dreams to sweet California 大家还在跟着他们的梦想，以甜美的加州

And from time to time I pass on by, but I will never stay 并时不时我提出的，但我会永远留

   

Sure there are beautiful people, in the city of lost angels 当然也有美丽的人，在这个城市失去了天使

They're living like they're kings and queens, from some royal age 他们的生活就像他们是国王和王后，一些皇室时代

But fortune and fame won't save you, when California 但是，财富和名望也救不了你，当加利福尼亚州

Is wiped out by the ring of fire or a great earthquake 被消灭了火环或大地震

   

Why's everyone still singing about California? 为什么是每个人都还在唱的加州？

Haven't we heard enough about the Golden State? 没有，我们听够了关于金州？

And people still follow them dreams to sweet California 大家还在跟着他们的梦想，以甜美的加州

And from time to time I pass on by, but I will never stay 并时不时我提出的，但我会永远留

No, I will never stay 不，我会永远留

   

Never stay [x2] 切勿留[X2]