英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Ghost Of Hip Hop's Past" 的中英对照歌词与中文翻译

The Ghost Of Hip Hop's Past

嘻哈的过去鬼

歌词相关歌手:CANIBUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[first minute of the song is DJ shoutouts] [这首歌的第一分钟是DJ还想说点什么]

   

[Canibus] [ Canibus ]

Yeah, the ghost of hip-hop's past 嘻哈的过去呀,鬼

Let's see how long infinity gon' last... 让我们来看看多久无穷坤持续...

   

Wake up, what is the date? 1988 醒来后,是什么日期? 1988

Hip-Hop is barely exposed to the emotion and hate 嘻哈几乎没有接触到的情感与恨

I hibernate, rhymin from space, my first album ten years late í冬眠,从太空,我的第一张专辑10年晚rhymin

I tried to take it to a positive place 我试图把它带到一个积极的地方

But it was like a communist state, I tried to escape 但它就像一个共产主义国家,我试图逃跑

My label shot me in the back as I was climbin the gate 我的标签拍我的背,因为我是climbin门

I woke up, now I'm awake, I found democracy to be fake 我醒了,现在我醒了,我发现民主是假

Hip-Hop sucks, who made it this way? 嘻哈很烂,是谁做的这种方式?

I was a teenager when hip-hop saved the day 我是一个十几岁的时候嘻哈化险为夷

Paychecks paid the way, not radio play 工资支付的方式,而不是广播剧

Some artists had knowledge of self, that little bit of honesty helped 一些艺术家有自我的知识,诚实的有点帮助

Violent lyrics promoted positive guilt 暴力的歌词积极推动内疚

So even when you thought the message was negative it promoted positive health 所以,即使你认为该消息是负数了积极的促进健康

It was about the rhymes, not wealth 这是关于押韵,不是财富

It was about our culture, not about what the culture could sell 这是我们的文化,没有什么文化可以卖

It was a path to enlightenment, not Hell 这是启蒙,不是地狱的路径

We amused ourselves and this confused everybody else 我们逗得自己和这个迷惑其他人

I memorized "Rock the Bells" 我记住“摇滚铃”

I memorized "Tales for the Crack Side" I used to rock gazelles 我记住“故事的裂缝边”我用摇滚羚羊

EPMD, "You Gots to Chill" EPMD , “你GOTS寒意”

Doug E. Fresh, Slick Rick, Pete Rock, "Mistadobalina" was Del 道格大肠杆菌新鲜,斯利克里克,皮特摇滚, “ Mistadobalina ”是德尔

Cold Crush Crew, Melle Mel 冷挤压机组, Melle麦

Sugar Hill, Salt-n-Pepa, Sweet Tee pretty as hell 糖山,盐正佩帕,甜T恤漂亮得要命

Shante dimple on her face, pretty as well 在她的脸上汕特酒窝,漂亮以及

I used to wanna smell the pale Roxanne's taie 我曾经想闻到淡淡罗克珊的达英

Technics 1200, beat it like an SB-12 工艺1200,打败它像一个SB- 12

Lord Finesse the punchline king, Heavy D was doing his own thing finesse阁下的点睛之笔王重的D在做自己的事情

Dio and McGruff used to hold things 迪欧和McGruff用来装东西

Biz Mark's big ass gold chain 商务马克的大屁股金链

One day I think I saw the Jungle Brothers dancing on Soul Train 有一天,我觉得我看到了丛林兄弟跳舞灵魂列车

Marley Marl, Craig G, Master Ace, Big Daddy Kane 马利泥灰岩,克雷格· G,硕士王牌,大爸爸凯恩

Kool G Rap put me under his wing 库尔摹说唱让我在他的翅膀

On the road to lyricism, with Rakim and them 在路上抒情,与Rakim的并

Some real lyricists, Eric B. was sick with the zigga-ziggas 一些真正的词作者,埃里克B.病与zigga - ziggas

I know I'm trippin, it's been a minute 我知道我践踏,它是一个分

So many brothers and sisters it's hard to remember who did it 这么多的兄弟姐妹,很难记住谁做的

Memories disappear like Whodini 回忆像消失Whodini

My friends disappeared faster than my budget when my producer was greedy 我的朋友消失了比我的预算快,当我的制片人是贪婪

{"Fat, Boyyyyyyyyys"} feed me { “胖子, Boyyyyyyyyys ”}喂我

I've been eatin emcees, you still don't believe 我一直eatin司仪,你还是不相信

Brand of wool, brown teeth, red blood leak from Black Sheep 品牌羊毛,棕色的牙齿,从黑羊红细胞漏

Whenever the horns blow it gets deep 每当号角吹它得到深

Digging In The Crates for my niggas in the street 挖箱子我在街上黑鬼

Diamond D had the "Best Kept Secret" for weeks 钻石D的“最佳秘而不宣”的周

D-Nice said, "Bis, you a beast", Redman said, "Peace" D-尼斯说,“二,你是野兽” ,雷德曼说, “和平”

Def Jam said I couldn't compete Def Jam公司说我不能抗衡

Killah Priest spit "Heavy Mental" before "Heavy Mental" was released Killah的牧师吐“重金属离子”之前“重精神”被释放

Accapella, no instrumental beat Accapella ,没有乐器的节拍

My Girbauds would hang low, no crease 我Girbauds会挂低,无折痕

Timbs on the feet, Cold Cheeks had a Lex Timbs对脚,冷奇克斯了莱克斯

Tom Leek had the MPV, J Rav had the Jeep 汤姆韭菜有MPV ,J单轨有吉普

Clark Kent had the Tahoe, Charles bought a 4.6 because of Jay-Z 克拉克·肯特有太浩湖,查尔斯买了4.6 ,因为Jay-Z的中

The program director's name from Hot 97 was Tracy 从热97节目导演的名字是特雷西 -

Tragedy Khadafi, Queens' first intelligent Prodigy 悲剧卡扎菲,皇后区的第一个智能神童

Probably the first Arab Nazi 可能是第一个阿拉伯纳粹

K-9 Posse chew you up like blue chnk chopped meat K-9波塞嚼您喜欢蓝色chnk碎肉

MC N-I-N-E MC N- -N -E

"This is the way we walk in New York" “这是我们走在纽约的方法”

"Throw Ya Gunz" in the air if you ready for war 如果你准备好战争在空气中“扔雅GUNZ ”

Throw your hands the air if you ready for more 把你的手在空中,如果你准备好更多

If I don't like the way you look, I'ma tear your face off 如果我不喜欢你的样子,我是撕裂你的脸

The Undergod, underground lord 该Undergod ,地下领主

When it comes to "100 Bars" you niggaz know who to ask for! 当谈到“ 100条”你的兄弟们知道是谁问了!

I woke up in the mornin, on a regular day 我在清晨醒来的时候,经常一天

I knew my nigga K-Solo would be around my way 我知道,我的兄弟们的K-独奏会左右我的路

I washed off my Thor hammer, the trigger mechanism lubricate 我洗了我的雷神锤,触发机制润滑

It was time to destroy the place 这是一次摧毁的地方

He kept sayin if I spit my rhymes on the mic 他一直在说,如果我吐我的童谣的麦克风

in no time, I would be back in the limelight 在任何时候,我会回来的风头

I said, "Solo, nowadays I don't feel rap 我说, “独唱,如今我不觉得说唱

Cause it ain't like it used to be, the shit is whack" 因为它不像它曾经是,狗屎是乱作一团“

He said, "No 'Bis, trust Wolfgang, cause I know my shit 他说, “没有双,相信沃尔夫冈,因为我知道我的屎

You already know the flows I spit" 你已经知道我吐的流动“

We love hip-hop, we gotta pay homage to the shit 我们热爱街舞,我们得祭奠狗屎

I love hip-hop... [fades out, comes back as scratching] 我爱嘻哈... [淡出,回来为搔抓]

   

[repeat 2X] [重复2倍]

Yeah, the ghost of hip-hop's past 嘻哈的过去呀,鬼

Let's see how long "Lyrical Law" gon' last 让我们来看看有多长“抒情法”坤“最后

   

[Canibus] [ Canibus ]

DJ Immortal, get it kid! YEAH! DJ不朽的,得到它的孩子!是啊!

歌词 The Ghost Of Hip Hop's Past 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-ghost-of-hip-hop_s-past/