英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Game" 的中英对照歌词与中文翻译

The Game

游戏

歌词相关歌手:DORROUGH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now I came in this game without nothing to lose 现在我来了在这场比赛中没有什么可输的

Nothing to worry bout, nothing to prove 没有什么可担心的回合,什么证明

Currently, permanently, paying my dues 目前,永久,付出我的会费

And continued this path I decided to choose 并继续这条道路,我决定选择

From this moment on I’ll be changing the rules 从这一刻起,我就要换规则

Fuck what you heard, I didn’t come here to lose 他妈的你听到的,我不是来这里输

Hungry as fuck and I see you as food 饿极他妈的,我看你的食物

I will make you a victim as soon as you snooze 我将让你成为受害者,只要你打盹

   

[Hook:] [钩: ]

Bang, bang, this is the game 砰,砰,这是游戏

Here to contest you and put you to shame 在这里较量你,把你的耻辱

Bang, bang, this is the game 砰,砰,这是游戏

Before you can shine, you must go through the rain 然后才能发光,你必须在雨中

   

The mountains I climbed, the water I coast 山上我爬,水席海岸

No sympathy I got the heart of a ghost 不是同情,我得到了一个鬼的心脏

It’s easy to brag, but it’s harder to boast 这很容易吹牛,但它是很难夸

Don’t be fooled by the hype cause I’m smarter than most 不要被炒作所迷惑,因为我比大多数聪明

Of y’all 你们中

Way up there ain’t nowhere close 一路没有无处关闭

To y’all 你们都来

Made it this far I was s’posed 了这么远我sposed

To fall 下跌

That’s what they told me but yet no one showed me 这就是他们告诉我,但还没有任何人给我看

Now I realized that I am the one with the… 现在我意识到,我是一个具有...

   

[Hook:] [钩: ]

Bang, bang, this is the game 砰,砰,这是游戏

Here to contest you and put you to shame 在这里较量你,把你的耻辱

Bang, bang, this is the game 砰,砰,这是游戏

Before you can shine, you must go through the rain 然后才能发光,你必须在雨中

   

So… 所以...

That’s why niggas be fadin’ on me 这就是为什么黑鬼对本人fadin “

Why so many be hatin’ on me? 为什么这么多是hatin的我?

You just mad that I made it homie 你只是生气,我做到了亲密

I can tell that you hatin’ homie 我可以告诉你hatin 亲密

You ain’t goin’ nowhere and you wonder why 你是不是布莱恩行不通,你不知道为什么

I’m on I got the heart of a summer (ride?) Ha. 我在我得到了一个夏天的心脏(骑? )哈。

  

And that’s why… 这就是为什么...

Niggas be fadin’ on me 黑鬼们对本人fadin “

Why so many be hatin’ on me? 为什么这么多是hatin的我?

You just mad that I made it homie 你只是生气,我做到了亲密

I can tell that you hatin’ homie 我可以告诉你hatin 亲密

   

See the light girl? Believe no mistake it 见光的女孩?相信没有错它

Don’t take it for granted and never forsake it 不要想当然,永不离弃它

You ain’t got the patience to make it and take it you won’t 你是不是有耐心,使其走它,你将不会

   

Now I'm ‘bout to take off like I’m boardin’ a plane 现在我回合起飞像我boardin “飞机

And I don’t give a fuck if you feelin’ me 我不,如果你感觉我给他妈的

All I know is I'm runnin’ this game 我只知道我飞奔这个游戏

Get me stronger, whatever ain't killin’ me 让我更加坚强,不管是不是扼杀了我

Best believe that I'm killin’ my enemies 最好相信我杀人我的敌人

Fuck you haters you niggas ain't kin to me 他妈的你的仇敌,你黑鬼是不是亲戚给我

Don’t know why I be wastin’ my energy 不知道我为什么要浪费自己的精力,

But I do know you finna see me… 但我知道你FINNA看我...

   

[Hook:] [钩: ]

Bang, bang, this is the game 砰,砰,这是游戏

Here to contest you and put you to shame 在这里较量你,把你的耻辱

Bang, bang, this is the game 砰,砰,这是游戏

Before you can shine, you must go through the rain 然后才能发光,你必须在雨中

   

Now, don’t nobody be holdin’ me, I 现在,不要没有人会牵着我,我

Call my shots and I do what I wanna do 叫我出手,我做我想做的事

Ain't nobody controllin’ me, No 不是没有人controllin “我,没

I was put here to do what I come to do 我把这里做什么,我来做

Don’t know what this hip hop game is comin’ to 不知道这是什么嘻哈游戏全身心地

But I'm one of the ones that it’s running to 但我的,它的运行给子里的一个

   

[Repeat x3] [重复X3 ]

(The vicinity, negative energy (在附近,负能量

Go ‘head and envy me, this is the industry) 去头羡慕我,这是行业)

歌词 The Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-game-18/