英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Keep Myself Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

Keep Myself Alive

让自己活着

歌词相关歌手:GET SCARED

English lyrics 中文翻译对照歌词

I always ask myself 我总是问自己

How could this darker cloud make me stronger now. 这怎么可能暗云让我更坚强了。

I'll always ask myself 我总是问自己

When will this go away? 什么时候才能走?

   

When will this change? 什么时候才能改变呢?

Oh! I don't wanna, wanna wait. 哦!我不想,不想等待。

All of this pain, 这一切的痛苦,

Oh! will it, will it go away? 哦!会它,它会消失?

I ask myself this everyday. 我问自己,每天都这样。

   

[Chorus:] [合唱: ]

I just wanna leave this place behind. 我只是想离开这个地方落后。

Every time I see your face in mine. 每当我看到在我的脸上。

I just wanna leave this place behind. 我只是想离开这个地方落后。

Every time I see your face in mine. 每当我看到在我的脸上。

   

I sink and drink myself to sleep. 我沉,喝自己睡觉。

Of course I think I'm a lot stronger now. 当然,我觉得我现在强很多。

I gotta catch myself 我得赶上自己

To kick this over, make it go away. 为了揭开这个过来,让它消失。

When will this change? 什么时候才能改变呢?

Oh! I don't wanna, wanna wait. 哦!我不想,不想等待。

Ohhh! of this pain! 噢噢噢!这种痛!

Oh! will it, will it go away? 哦!会它,它会消失?

I broke apart to play the game. 我打破了除了玩游戏。

   

[Chorus] [合唱]

   

So what's your inner thought! 那么什么是你内心的想法!

You left me high, you left me dry! 你离开我高,你离开我干的!

So what's your life look like? 那么,什么是你的生活是什么样子?

Just don't fix mine, you're all you got. 只要不解决我的,你是你得到。

Never gazelling my head. 从来没有gazelling我的头。

Keeping me alive from my death. 让我活在我的死亡。

I keep singing da da da da da 我一直唱哒哒哒哒哒

I keep singing just to keep myself alive! 我一直唱歌只是为了让自己活着!

Alive, just to keep myself alive. 活着,只是为了让自己活着。

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

So what's your inner thought! 那么什么是你内心的想法!

You left me high, you left me dry! 你离开我高,你离开我干的!

So what your life looks like. 那么,你的生活是什么样子。

Just don't fix mine, you're all you got 只要不解决我的,你是你得到

You're all you got! 你的一切,你得到了!

You're all you've got! 你的所有,你已经得到了!

歌词 Keep Myself Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/keep-myself-alive/