英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Fight Song" 的中英对照歌词与中文翻译

The Fight Song

扑灭松

歌词相关歌手:SANCTUS REAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

I'm sorry for what I said about you 我很抱歉我说你

Will you accept my apology 你会接受我的道歉

I am sorry 我很抱歉

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Hey now what am I to do 嘿,现在我是什么做的

I'd better think twice before I make my move 我最好还是三思而后行之前,我让我的举动

'Cause last time I didn't think it through 原因我上次没想到它通过

Don't know where it's gonna go 不知道它要去

Don't know what we're gonna do 不知道我们该怎么办

   

And hey now what am I to say 哎,现在我是什么说

My foolish words got in the way 我愚蠢的词语的方式得到

Of us being friends 美国是朋友

Wake up, make up, can't we get along again 醒来后,补,我们不能相处再

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

I don't really wanna fight over something 我这样做对事不是真的想打架

It's really nothing, it doesnt matter 这没什么好说的,不管从

I don't really wanna scar your heart with words that hurt you 我并不真的想与伤害你的话疤痕你的心脏

I won't hurt you 我不会伤害你

   

[Verse 2] [诗歌2]

And did you feel alright 而且你觉得好吗

When you hung me out to dry 当你挂我出去干

Everybody knew when you put in on the 6 o'clock story on the Nightly News 大家都知道,当你把上晚间新闻6点钟的故事

Now it's turned to fake 现在,它变成假的

Through this mess of words we made 通过这个烂摊子的话,我们做

'Cause times are hard to take 因为时间是难以接受

Powerfuls, politics, sharper than a razor pain Powerfuls ,政治的,更清晰的比剃刀痛

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

Did you really wanna fight over something 你有没有过什么真正想要的战斗

It's really nothing; it doesn't matter 这没什么好说的;不要紧

Did you really wanna scar my heart with words that hurt me 难道你真的想要我的疤痕心脏与伤害我的话

Don't hurt me 不要伤害我

I dont really wanna cry over issues 我真的不想哭了问题

Wet tissues stick to my shoes 湿纸巾坚持我的鞋

Can't take back words we've spoken 不能收回我们所说的话

But I'm hopin' you'll forgive me 但我河滨 ,你会原谅我

   

[Bridge] [桥]

I don't care about what you said about me 我不在乎你说我什么

Could we agree to disagree.. 难道我们同意不同意..

I am sorry 我很抱歉

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

Did you really wanna fight over something 你有没有过什么真正想要的战斗

It's really nothing; it doesn't matter 这没什么好说的;不要紧

Do you really wanna scar my heart with words that hurt me 难道你真的想要我的疤痕心脏与伤害我的话

Don't hurt me 不要伤害我

I dont really wanna cry over issues 我真的不想哭了问题

Wet tissues stick to my shoes 湿纸巾坚持我的鞋

Can't take back words we've spoken 不能收回我们所说的话

But I'm hopin' you'll forgive me 但我河滨 ,你会原谅我

   

I'm hopin' you'll forgive me 我河滨 ,你会原谅我

I'm hopin' you'll forgive me 我河滨 ,你会原谅我

歌词 The Fight Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-fight-song-1/