英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Extra Mile" 的中英对照歌词与中文翻译

The Extra Mile

加倍努力

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want to go where no one's gone before 我想要去的地方没有人去过的

And my faith will find the way 而我的信心会找到出路

And I'm not afraid 而且我不害怕

Now I am here with all that is true 现在,我在这里一切是真的

So many times 所以很多时候

You lived with my strength and my pain 你住在一起,我的力量,我的痛

You are my friend 你是我的朋友

   

I'm ready to walk that line 我准备走这条线

Ready to fight, for 准备战斗,为

I'm not alone in the night 我不是一个人在黑夜

You're always in sight and it's so right 你总是在眼前,它是如此的权利

For once in your life, let your soul shine through 这一次在你的生活,让你的灵魂彪炳

And know I will go 并且知道我会去

That extra mile for you 您加倍努力

   

In all the years, you suffer for your love 在所有这些年来,你受苦了你的爱

And my tears will fade away 而我的眼泪就会消失

Heaven above 天上

Now I can steer my ship to the shore 现在我可以带领我的船到岸

Borne on the wind 承载在风

All's fair in love and in war 所有公平在爱情和战争

Steady and sure 踏实

   

I'm ready to walk that line 我准备走这条线

Ready to fight, I'll 准备战斗,我会

Weather the storm in the night, you're always around and it's so right 渡过难关的夜晚,你总是围绕着,它是如此的权利

For once in your life let your soul shine through 这一次在你的生活,让你的灵魂彪炳

And know I will go 并且知道我会去

That extra mile for you 您加倍努力

   

Ready to walk that line 准备走这条线

Ready to fight, I'll 准备战斗,我会

Weather the storm in the night 渡过难关的夜晚

You're always in sight and it's so right 你总是在眼前,它是如此的权利

For once in your life let your soul shine through 这一次在你的生活,让你的灵魂彪炳

And know I will go 并且知道我会去

That extra mile for you 您加倍努力

歌词 The Extra Mile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-extra-mile-1/

歌词 The Extra Mile 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Crompton Songs