英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Divine Infection" 的中英对照歌词与中文翻译

The Divine Infection

神州感染

歌词相关歌手:MOTIONLESS IN WHITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You don't need a disclaimer; 你并不需要一个声明;

You're not really famous. 你不是真的出名了。

So get your fucking chin out of the sky. 因此,让你他妈的下巴的天空。

I will never stop 'til I'm on top, create a new diversion. 我将永远不会停止,直到我在上面,创建一个新的分流。

Virgins begging for a hit with original style. 处女乞求与原有的风格一炮打响。

   

I don't need a disclaimer to get into heaven. 我不需要一个声明要进天堂。

I know I've made mistakes, 我知道我犯了错,

I don't need to be saved. 我并不需要被拯救。

Holiness is fucking televised. 圣洁是他妈的电视。

Fakers profiteering. 伪装者牟取暴利。

Pioneer a new "religion", stealing money "for God." 开创一个新的“宗教”抢钱“神”。

   

1, 2, 3, 4! 1,2 ,3,4 !

Crossed out, wrists bound. 划掉,手腕束缚。

Everybody get down. 每个人都拿到了下来。

Come on and get me! 来吧,让我!

Come on and get me! 来吧,让我!

Blacked out; Ghost Town. 涂黑;鬼镇。

Light it up and burn it down. 亮了起来,烧了它。

You wanna blame me? 你要怪我吗?

You never MET me! 你从来没有见过我!

On your knees... 你的膝盖...

Just a slave to a God of NOTHING! (Hey! Hey!) 只是一个奴隶不了了之的上帝! (嘿嘿嘿! )

Try and judge me... 试图判断我...

(I'll) tie that rope around your neck and kick your throne out! (我会)绑在绳子挂在脖子上,并踢你的宝座了!

Fuck you! 你他妈的!

   

You don't need a disclaimer; 你并不需要一个声明;

You're not really famous. 你不是真的出名了。

So get your fucking nose out of my life. 因此,让你他妈的鼻子了我的生活。

Unprotected sex confession. 无保护的性行为告白。

Sharing needles at the altar. 共用针头在祭坛。

Father, fucking little kids, makes you holier than thou. 父啊,他妈的小孩子,让你比你更圣洁。

Fuck you! 你他妈的!

   

1, 2, 3, 4! 1,2 ,3,4 !

Crossed out, wrists bound. 划掉,手腕束缚。

Everybody get down. 每个人都拿到了下来。

Come on and get me! 来吧,让我!

Come on and get me! 来吧,让我!

Blacked out; Ghost Town. 涂黑;鬼镇。

Light it up and burn it down. 亮了起来,烧了它。

You wanna blame me? 你要怪我吗?

You never MET me! 你从来没有见过我!

On your knees... 你的膝盖...

Just a slave to a God of NOTHING! (Hey! Hey!) 只是一个奴隶不了了之的上帝! (嘿嘿嘿! )

Try and judge me... 试图判断我...

(I'll) tie that rope around your neck and kick your-- (我会)绑在绳子挂在脖子上,并踢your--

   

Almost every major issue I see that faces opposition in the world today 几乎我看到的每一个主要的问题,面对当今世界反对

Is a product of religious bigotry or criminal intent in the name of God. 是宗教偏见或上帝的名义犯罪意图的产物。

Who the fuck are you to tell me what I can't do or say? 谁他妈的是你告诉我,我不能做什么或说什么?

No thanks, fuck you. 不,谢谢,你他妈的。

It's my life, my body and my love to give. 这是我的生活,我的身体和我的爱给。

Dear Ignorance, I'll see you in hell! 亲爱的无知,我会看到你在地狱!

   

(There is no cure for divine infection. [x2]) (有没有治愈的神圣感染。 [X2] )

Crossed out, wrists bound. 划掉,手腕束缚。

Everybody get down. 每个人都拿到了下来。

Come on and get me! 来吧,让我!

Come on and get me! 来吧,让我!

Blacked out; Ghost Town. 涂黑;鬼镇。

Light it up and burn it down. 亮了起来,烧了它。

You wanna blame me? 你要怪我吗?

You never MET me! 你从来没有见过我!

FUCK YOU! FUCK YOU !

歌词 The Divine Infection 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-divine-infection/

歌词 The Divine Infection 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Cerulli, Tim Skold

版权/Copyright:

Figs. D Music Inc. O.B.O. 120050 Publishing, Figs. D Music Inc.