Just an ordinary day 只是一个普通的日子

Started out the same old way 开始了同样的老办法

Then I looked into your eyes and knew 然后，我看着你的眼睛，知道

Today would be a first for me 今天将是第一个对我来说

The day I fall in love 我跌倒在爱的日子

   

On the day I fall in love 在一天，我谈恋爱

Sky will be a perfect blue 天空将是一个完美的蓝色

And I'll give my heart forever more 我给我的心脏永远地

To someone who is just like you 的人谁是你一样

The day I fall in love 我跌倒在爱的日子

   

People all say love is wonderful 人们都说爱情是美好的

That the bells will ring, the birds will sing 这钟声会响，鸟儿会唱歌

The skies will open 天空将打开

I wonder where's that great big symphony 我不知道哪来的那么大的大交响乐

Roll over Beethoven, won't you play with me 滚动贝多芬，你会不会跟我玩

   

And I'll never promise to be true to anyone 我永远不会答应做真实的人

Unless it's you, unless it's you 除非它是你的，除非它是你

The day I fall in love 我跌倒在爱的日子

   

People all say love is wonderful 人们都说爱情是美好的

That the bells will ring, the birds will sing 这钟声会响，鸟儿会唱歌

The skies will open 天空将打开

I wonder where's that great big symphony 我不知道哪来的那么大的大交响乐

Roll over Beethoven, c'mon, play with me 滚动贝多芬，来吧，跟我玩

   

Just an ordinary day 只是一个普通的日子

Started out the same old way 开始了同样的老办法

Then I looked into your eyes and knew 然后，我看着你的眼睛，知道

Today will be a first for me 今天将是第一个对我来说

A first for me 第一个给我

   

The day I fall in love 我跌倒在爱的日子

I know you'll be there 我知道你会在那里

I know 我知道

The day I fall in love 我跌倒在爱的日子