英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Chosen Pessimist" 的中英对照歌词与中文翻译

The Chosen Pessimist

被选中的悲观主义者

歌词相关歌手:IN FLAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me which side I'm on 告诉我,我在哪一面

Approaching constant failure 接近恒定失

Tell me which side I'm on 告诉我,我在哪一面

(Who's friend or foe?) (谁是朋友还是敌人? )

Approaching constant failure 接近恒定失

   

Between love and hate 之间的爱与恨

Which path to follow? 它的路去走?

How can I keep balance in this race? 我怎能在这场比赛中的平衡?

Come faith, I'm dying (slowly) 来吧信念,我要死了(慢)

   

In many ways I'm the burden that devides us from the light 在许多方面,我认为devides我们从光的负担

In many ways you're the halo that keeps my spirit alive 在许多方面,你认为使我的精神还活着的光环

   

Temptation 诱惑

Play the good or evil part 播放善或恶的部分

With me, you evoke the dark 对我来说,你唤起黑暗

Erase the free will and watch me heal 清除自由意志,看我痊愈

   

Tell me which side I'm on 告诉我,我在哪一面

Approaching constant failure 接近恒定失

   

Between love and hate 之间的爱与恨

Which path to follow? 它的路去走?

How can I keep balance in this race? 我怎能在这场比赛中的平衡?

Come faith, I'm dying... 来吧信念,我要死了......

   

Amused by the trials and tribulations 在考验和磨难逗乐

If I survive I fly from here 如果我生存,我从这里飞

But as the chosen pessimist 但由于所选择的悲观主义者

   

I carve my name in stone í刻在石头上我的名字

I carve my name in stone í刻在石头上我的名字

   

Amused by the trials and tribulations 在考验和磨难逗乐

If I survive I fly from here 如果我生存,我从这里飞

   

How can I keep balance in this race? 我怎能在这场比赛中的平衡?

Come faith I'm dying... 来吧信仰我要死了......

歌词 The Chosen Pessimist 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-chosen-pessimist/

歌词 The Chosen Pessimist 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jesper Claes Hakan Stromblad, Bjorn Gelotte, Anders Friden

版权/Copyright:

Threecordhits AB, Excellence Extreme Publishing Edition, Cask Strength Music AB