英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "March To The Shore" 的中英对照歌词与中文翻译

March To The Shore

月到岸

歌词相关歌手:IN FLAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to adore you 我曾经爱你

The lies made sense somehow 在某种程度上是有道理的谎言

Gave myself away without a fight 让自己远离束手就擒

But the betrayal claims its price 但背叛声称其价格

   

At first I was scared 起初我很害怕

Not used to a murder's mind 不是用来杀人的心思

But there was something beautiful 但是,有一些美丽

So powerful, so definite, so divine 如此强大,如此明确,如此神圣

   

Pushing the faith 推动诚信

Build out of rage 打造出愤怒

   

[Chorus:] [合唱: ]

Falling ideals 落理想

Broken seals 残破的封条

March to the shore 三月到岸

You are a killer! 你是个杀手!

   

Is it something that's always been there? 它是东西是一直存在的?

Was it always destined to leave its cage? 是它总是注定要离开笼子里?

I'm glad we met though 我很高兴我们虽然遇到了

I love to release the rage 我爱释放愤怒

   

But everything has its end 但是,任何事物都有它结束

And I've done my deed 我已经做了我的行为

The final bullet - always meant for me 最后的子弹 - 总想为我

   

Pushing the faith 推动诚信

Build out of rage 打造出愤怒

   

[Chorus] [合唱]

   

But everything has its end 但是,任何事物都有它结束

And I've done my deed 我已经做了我的行为

The final bullet - always meant for me 最后的子弹 - 总想为我

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 March To The Shore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/march-to-the-shore/

歌词 March To The Shore 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jesper Claes Hakan Stromblad, Bjorn Gelotte, Anders Friden

版权/Copyright:

Threecordhits AB, Excellence Extreme Publishing Edition, Cask Strength Music AB