There's a room full of people in your head, in your head. 有满屋子的人在你的头上，你的头。

Yeah, there's a room full of people in your head, in your head. 是啊，还有满屋子的人在你的头上，你的头。

And every single one of them claims your name. 和他们每一个人声称你的名字。

You lost control to the mood, my friend. 你的心情，我的朋友失去了控制。

Whattcha gonna do if you lose it again? 如果再次失去它Whattcha怎么办？

"I'm sorry." Again. "I'm sorry." Again. "I'm sorry." “对不起。 ”同样。 “对不起。 ”同样。 “对不起。 ”

In the center stands Ego- looking for attention. 在中心站Ego-找的关注。

And over there's Self Pity, always crying, "Poor, poor me!" 而且那边的自怜，总是哭， “可怜，可怜我吧！ ”

Lock up the liquor, or they're gonna get juiced. 锁定的酒，或者他们会得到榨成汁。

I've got each of these in me. 我已经在我身上得到了所有这些。

   

There's a fight, there's a fight at the party in your head. 有打架，有在聚会中你的头一拼。

Yeah, there's a fight for control at the party in your head. 是啊，有控制在你的头上打架的一方。

I don't even know who's at the wheel. 我什至不知道谁在车轮。

Who wants to play? "Give it to me!" 谁愿意玩？ “把它给我！ ”

Who wants to play? "Give it to me!" 谁愿意玩？ “把它给我！ ”

"I'm sorry." Again. "I'm sorry." Again. "I'm sorry." “对不起。 ”同样。 “对不起。 ”同样。 “对不起。 ”

Part of me is the Hang Man, looking for a scape-goat. 我的一部分是杭男人，找一个景观山羊。

And part of me is the victim, always crying, "Why you pickin' on me?" 和我的一部分是受害者，总是哭， “你为什么对我接下去 ？ ”

Lock up the gun cabinet, or it's gonna get messy. 锁枪柜，或者它会变得混乱。

I've got each of these in me. 我已经在我身上得到了所有这些。

   

You've gotta follow the voice you wanna follow, 你得跟着你想循着声音，

gotta kill off the thoughts that funk up your diddy-diddy. 总得杀死了临阵脱逃了你老爹，老爹的想法。

"You'd be surprised to find how much was in your mind." “你会惊讶地发现有多少是在你的心中。 ”

Cuz there's a room full of people in your head, in your head. 的Cuz有满屋子的人在你的头上，你的头。

And they will fight for control of your head, of your head. 他们会打你的头在你的头的控制权。

"You'd be surprised to find how much was in your mind." “你会惊讶地发现有多少是在你的心中。 ”

There's Mr. Self Conscious, carrying too much baggage. 有自我意识先生，承载了太多的行李。

and over there's the Chameleon, always crying, "Who you want me to be?" 而那边的变色龙，总是哭， “你要谁我是什么？ ”

Let's end the charade. This game is over. 让我们结束夏利。这场比赛已经结束了。

I've got each of these in me. 我已经在我身上得到了所有这些。