英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Apologist" 的中英对照歌词与中文翻译

The Apologist

卫道士

歌词相关歌手:R.E.M.

English lyrics 中文翻译对照歌词

They call me the apologist 他们叫我的卫道士

and now that I'm at peak 而现在,我是在高峰

you know at first it really hurt 你知道在一开始真的受伤了

we joke about these things 我们开玩笑说这些事

I've skirted all my differences 我一直回避我所有的差异

but now I'm facing up 但我现在面对

I wanted to apologize for 我想道歉

everything I was… so 一切我...所以

I'm sorry, so sorry… 对不起,非常抱歉......

   

did you understand me right? 你明白我的意思吧?

the people here are good 这里的人都很好

they tell me what I should have done 他们告诉我,我应该做的事

and offer what I could 并提供了我所能做

I'm good, all is good 我很好,一切都很好

all's well, no complaints 一切正常,无投诉

when I feel regret, 当我觉得很遗憾,

I get down on my knees and pray 我得到了我的膝盖祈祷

I'm sorry, so sorry… 对不起,非常抱歉......

   

I live a simple life 我过着一种简单的生活

unfettered by complex sweets 由不受约束的复杂甜食

you think this isn't me? 你觉得这是不是我?

don't be weak 不弱

there I go 还有我去

I'm so sorry 我很抱歉

   

thank you for being there for me 谢谢你在那里为我

thank you for listening, goodbye 感谢您的收听,再见

I can forfeit selfishness 我可以放弃自私

i hope for you that you apply 希望对你,你申请

this happiness 这种幸福

this peacefullness 这peacefullness

I'm sorry, so sorry 对不起,非常抱歉

   

I live a simple life 我过着一种简单的生活

unfettered by complex sweets 由不受约束的复杂甜食

you think this isn't me? 你觉得这是不是我?

that's so sweet 这是如此甜蜜

I'm so sorry 我很抱歉

歌词 The Apologist 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-apologist/