英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Teenager In Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Teenager In Love

青少年在恋爱

歌词相关歌手:NEON TREES

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was a point of no return 有一个不归路

And I never looked back 我从来没有回头

Til I was holding your hand 直到我牵着你的手

I was socially absurd 我是社会荒谬

But who cares 但谁在乎

Yeah, I’ve been shaky with withdrawals 是啊,我已经摇摇欲坠了提款

I’m a junkie loser 我是一个失败者迷

I never would choose to 我决不会选择

Live the way I do 住我的方式

But I do 但我做的

   

I’ll be your angel 我会是你的天使

I’ll be your best friend 我会是你最好的朋友

Take me to New York 带我去纽约

Take me to heaven 带我去天堂

   

He’s a teen 他是一个十几岁的

A teenager in love 在爱情的少年

He’s a teen 他是一个十几岁的

A teenager in love 在爱情的少年

What a tragic attraction 多么悲惨的吸引力

What’s the point of romance? 什么是浪漫的呢?

He’s a teen 他是一个十几岁的

A teenager in love 在爱情的少年

I’m a fool 我是一个傻瓜

With a curse and a crush 有一种诅咒,一见倾心

What a magic distraction 多么神奇的分心

What’s the point of romance? 什么是浪漫的呢?

I never wanted to be a teenager in love 我从来不想在爱一个少年

Teenager, Teenager 青少年,青少年

   

There was a point when we were cool 有一个点的时候,我们都很酷

And it never went bad 它从来没有坏

Til you were holding his hand 直到你握着他的手

And I couldn’t say a word 我不能说一句话

But who cares 但谁在乎

Now I’ve been talking to myself 现在,我已经对自己说

Making up a new plan on how to get you back 补课如何让你回来的新计划

It’ll probably never work 这可能会行不通

And I’m screwed 而我搞砸

   

I’ll be your angel 我会是你的天使

I’ll be your best friend 我会是你最好的朋友

I’m in my bedroom 我在我的卧室

Let’s go to heaven 让我们去天堂

   

He’s a teen 他是一个十几岁的

A teenager in love 在爱情的少年

He’s a teen 他是一个十几岁的

A teenager in love 在爱情的少年

What a tragic attraction 多么悲惨的吸引力

What’s the point of romance? 什么是浪漫的呢?

He’s a teen 他是一个十几岁的

A teenager in love 在爱情的少年

I’m a fool 我是一个傻瓜

With a curse and a crush 有一种诅咒,一见倾心

What a magic distraction 多么神奇的分心

What’s the point of romance? 什么是浪漫的呢?

I never wanted to be a teenager in love 我从来不想在爱一个少年

Teenager, Teenager 青少年,青少年

   

I don’t wanna go out 我不想出去

I just wanna sit inside my bedroom 我只是想坐在我的卧室里

And obsess over everything I say to you 和迷恋的一切,我对你说

Young love is like a roller coaster 年轻的爱就像是在坐过山车

You couldn’t pay me to ride if you tried 你可以不付钱给我骑,如果你尝试过

Teenager, Teenager, Ta…Ta…Ta… Teenager 青少年,青少年,大......大......大......少年

   

He’s a teen 他是一个十几岁的

A teenager in love 在爱情的少年

He’s a teen 他是一个十几岁的

A teenager in love 在爱情的少年

What a tragic attraction 多么悲惨的吸引力

What’s the point of romance? 什么是浪漫的呢?

He’s a teen 他是一个十几岁的

A teenager in love 在爱情的少年

I’m a fool 我是一个傻瓜

With a curse and a crush 有一种诅咒,一见倾心

What a magic distraction 多么神奇的分心

What’s the point of romance? 什么是浪漫的呢?

I never wanted to be a teenager in love 我从来不想在爱一个少年

What’s the point of romance? 什么是浪漫的呢?

I never wanted to be a teenager in love 我从来不想在爱一个少年

What’s the point of romance? 什么是浪漫的呢?

In love. 恋爱。

Teenager, Teenager 青少年,青少年

歌词 Teenager In Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/teenager-in-love-1/

歌词 Teenager In Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tyler Glenn, Timothy Pagnotta

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC