英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Me

告诉我

歌词相关歌手:AEROSMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think it's time to realize it's done 我觉得现在是时候去实现它的完成

I guess I have to accept it 我想我必须接受它

I was never the one 我从来不是一个

Yeaaah, it was so good Yeaaah ,它是那么好

I thought I fell into someone else's dream 我以为我掉进了别人的梦

Yeah, but I let it be mine, thought you let it be yours 是啊,但我让它成为我的,还以为你让它成为你的

No nothing's ever what it seems 没有什么是永远似乎什么

I thought I felt it all around 我想,我觉得它四周

But now it's lying there on the ground 但现在它在地上趴在那里

Why was it there for me, 为什么会在那里等我,

But not for you? 但不适合你?

Tell me, tell me, 告诉我,告诉我,

Becomes be so long, 变得这么久,

Now I'm sittin' here 现在我坐在这里

And you're so far gone ,你怎么这么远了

I'm staring down at the page in a magazine 我在一本杂志盯着页面

I looked up at the TV, but it's just an empty screen 我抬头看电视,但它只是一个空的屏幕

When we're together, I thought it was ecstasy 当我们在一起,我还以为是狂喜

Oh I can tell the sun's still shining 哦,我可以告诉太阳依然辉煌灿烂

But shadows are all I can see 但阴影,我只能看到

And everywhere I go, 而无论我去哪里,

I'll never see a face I know 我永远不会见个面,我知道

What could I say, 我能说什么,

That could make you come back this way 这可能让你回来这样

Tell me, tell me, 告诉我,告诉我,

Becomes be so long, 变得这么久,

Now I'm sittin' here 现在我坐在这里

And you're so far gone ,你怎么这么远了

Now I know I should have known 现在我知道我应该知道

And I see I could have seen 我看我能看到

You gotta restless soul 你得不安的灵魂

Need to know, I want to find out 要知道,我想搞清楚

If your fields are still green 如果你的领域仍然是绿色的

(Whoaaa) ( Whoaaa )

Now I hope that what I have found 现在,我希望我已经找到

Could somehow be true 可以在某种程度上是真实的

Why is it such a long long way and you 为什么这么长很长的路,你

Tell me, tell me 告诉我,告诉我

Becomes be so long, 变得这么久,

Now I'm sittin' here 现在我坐在这里

And you're so far gone ,你怎么这么远了

歌词 Tell Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-me/