英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Me No" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Me No

告诉我没有

歌词相关歌手:HOUSTON, WHITNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Reaching for my dreams 为达到我的梦想

And you're so quick to say what I can't do ,你怎么这么快说什么我做不到

You criticize my action 你批评我的行为

But I don't see you standing in my shoes 但我没有看到你站在我的鞋

I'm going the wrong way 我走错路了

I'm doing the wrong things 我做了错误的事情

Every word just gives me fuel 每一个字都只是给我的燃料

So come on come on come on come on come on come on 所以,来吧来吧来吧来吧来吧来吧

   

[Chorus:] [合唱: ]

And tell me no 并告诉我没有

And I'll show you I can 我会告诉你,我可以

And tell me no 并告诉我没有

I sink my feet right in 我沉权在我脚下

Tell me no 告诉我没有

Just tell me that I can't win 只要告诉我,我赢不了

Come on 来吧

I'm sure I'll prove you wrong 我敢肯定,我会证明你错了

Go on and go 去吧,去

Tell me no 告诉我没有

   

Every step I take you're right there trying to block my next move 每一步,我带你在那里试图阻止我的下一步行动

If you're making me feel bad, then tell me then do you feel good 如果你让我心疼,然后告诉我,那么请你自我感觉良好

I'm just human I know what I'm doing 我只是人,我知道我在做什么

That's what my heart tells me I should 这就是我的心脏告诉我,我应该

So come on come on come on come on come on come on 所以,来吧来吧来吧来吧来吧来吧

   

[Chorus] [合唱]

   

No no no no no no no 无无无无无无无

You motivates me more and more 你激励我更多

And I think it's time that you know 我认为这是你知道的时间

Giving me something to afford 给我一些负担

And I can't wait for the day 我不能等到这一天

I can rock things in your place 我可以在你的地方晃动的东西

I ain't gonna stop til I'm done 我不会停止直到我做过

I reach the top I'm the No.1 我到了顶,我的第一

For everytime you try and tell me no 对于每次你试图告诉我没有

Oh you makes me keep on keep it all 哦,你让我继续保持它的所有

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Tell Me No 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-me-no/

歌词 Tell Me No 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kandi Burruss, Kenneth Edmonds, Mary Holladay

版权/Copyright:

Air Control Music, Platinum Plow Music, Sony/ATV Songs LLC, Kandacy Music, Emi April Music Inc., Ecaf Music, WB Music Corp.