Up here alone in this room 在这里独自一人在这个房间

Watching you come into view 看着你映入眼帘

Off in the distance where I want you to stay 关在这里我要你留下来的距离

Can't get you out of my mind 不能让你离开我的脑海

I'm tired of passing the time 我累了路过的时候了

I've got your picture and all I can do is try to look away 我有你的照片，我所能做的就是尽量把目光移开

   

[chorus] [合唱]

You're in my telescope 你是我的望远镜

You don't wanna get too close 你不想太靠近

It's easy to stay where you feel safe 这很容易留在你感到安全

You circle around at night and shine like a satellite 你一圈一圈，晚上亮得像一颗卫星

It's easier when you're far away 它更容易，当你离我很远

   

You disappear in the crowd 你消失在人群中

I scream but don't make a sound 我叫喊，但不发出声音

I never know when you might come back again 我从来不知道你什么时候会再回来

So close but don't let me in 如此接近，但不要让我在

You still get under my skin:and it's showing 你我的皮肤下仍然可以得到： ，它的显示

And all I can do is try to look away 而我所能做的就是尽量把目光移开

   

[chorus] [合唱]

   

I'm a fool for every move 我是一个傻瓜的一举一动

For coming back to you 为了回到你身边

I'm a fool afraid of love 我是一个傻瓜害怕爱

   

You're in a telescope 你在望远镜

You don't wanna get too close 你不想太靠近

It's easy to stay where you feel safe 这很容易留在你感到安全

   

[chorus] [合唱]