You should know that you don't kick if you don't have to 你应该知道，你没有，如果你没有踢

All’s fair in love and war, I know, don't get me wrong 所有公平在爱情和战争，我知道，不要误会我的错

But if you listen to your heart it may mislead you 但是，如果你听你的心脏可能会误导你

Lord I should know, I’ve felt lost for so long 主啊，我要知道，我觉得失去了这么久

   

You had me go from what I though was smart and careful 你让我从我虽然很聪明，细致的去

To seriously slipping out of control 认真打滑失控

   

But I have to learn that this love will never be convenient 但我知道这样的爱将永远不会方便

I’m gonna have to learn that this love will never be convenient 我要去要知道这份爱永远不会方便

It’s not like a movie when we kiss; there is no music when we kiss 它不像电影，当我们亲吻;没有，当我们亲吻的音乐

And I’m gonna have to learn that this love will never be convenient 而且我会要学习，这爱永远不会方便

   

I hear her whisper "all I want is to want nothing" 我听到她的低语“我想要的是什么都不想要”

The room is dark and I’m pretty sure she thinks I’m asleep 这个房间是黑暗的，我敢肯定，她认为我睡着了

She says “it just don't make no sense. Why can't it work out in my head 她说， “它就是不就没有任何意义。为什么不能制定出在我头上

Why I can't be happy when there's definitely reasons I should be” 为什么我不能开心的时候肯定有原因，我应该是“

   

She says that I, for one, will not be held responsible for someone else, I gotta go 她说，拿我来说，将不承担责任别人，我要走了

   

I’m gonna have to learn that this love will never be convenient 我要去要知道这份爱永远不会方便

And I’m gonna have to learn that this love will never be convenient, convenient, convenient 而且我会要学习，这爱永不方便，便捷，方便的

   

Let’s talk about how it felt on my shoulders as it came pouring out my ears 让我们来谈谈它是如何感觉我的肩膀上，因为它来浇灌我的耳朵

Let’s talk about the face of our love and how it might look with the addition of tattooed tears 让我们来谈谈我们的爱的脸，怎么可能看，增加了纹身的眼泪

Let’s talk about the torn up skin on my fingers right where it meets my fingernails 让我们来谈谈我的手指撕了皮的权利在那里遇到我的指甲

Let’s talk about what you call smart and careful is seriously slipping out of control 让我们来谈谈你所谓的聪明和细心严重打滑失控

   

I’m gonna have to learn that this love will never be convenient 我要去要知道这份爱永远不会方便

I’m gonna have to learn that this love will never be convenient 我要去要知道这份爱永远不会方便

It’s not like a movie when we kiss, there'll never be no music when we kiss 它不象当我们亲吻的影片，再也不会有任何的音乐，当我们亲吻

And I’m gonna have to learn that this love will never be convenient, convenient, convenient 而且我会要学习，这爱永不方便，便捷，方便的