You mean so much to me, 你的意思是我这么多，

And I can't explain, 我无法解释，

This death grip that you've got me in, 这是你在让我死亡之握，

And I know you're struggling, 我知道你在挣扎，

But it'll be fine. 但它会没事的。

   

And I find it easier to sleep, 而且我发现它更容易入睡，

When I know you're laying next to me, 当我知道你睡在我旁边，

To live within your warmth, 住你的温情中，

It calms my mind. 它会安定你我的心。

   

Don't you understand, 你难道不明白，

What it take to be your friend? 怎么才能成为你的朋友？

I wish you could see, 我希望你能看到，

What you're doing to me. 你对我做什么。

   

Yeah, you, 是啊，你，

You talk about love, 你说说爱，

We're falling so far, 我们正在下降，到目前为止，

From all of the people that should mean the most, 所有的人应该是最平均，

But I won't say goodbye. 但我不会说再见。

And you, 和你，

You talk about life, 你谈人生，

That won't compromise, 这不会妥协，

Your popular chances, 您喜爱的机会，

Start changing your life. 开始改变你的生活。

This is your moment to throw it away 这是你的时刻把它扔掉

It's never too late to start over again. 它永远不会太晚重新开始。

   

You look so cute without your makeup on, 你看你不化妆就这么可爱，

And I love how you are never wrong, 我爱你，怎么样永远没有错，

But you never show your strengths, 但是你从来没有表现出自己的优点，

You're too scared of what they'll think. 你太害怕他们会想。

   

Listen up, I'm gonna tell you what I'm gonna do, 听好了，我要告诉你，我该怎么办，

You're kinda nervous and you think they've got it up for you, 你有点紧张，你认为他们已经得到了它的你，

Pack your bags, let's run away, 收拾好你的行李，让我们逃跑，

And we'll make sure each day counts. 我们会确保每一天的罪名。

   

Don't you understand, 你难道不明白，

What it take to be your friend? 怎么才能成为你的朋友？

I wish you could see, 我希望你能看到，

What you're doing to me 你在做什么给我

   

Yeah, you, 是啊，你，

You talk about love, 你说说爱，

We're falling so far, 我们正在下降，到目前为止，

From all of the people that should mean the most, 所有的人应该是最平均，

But I won't say goodbye. 但我不会说再见。

And you, 和你，

You talk about life 你谈人生

That won't compromise, 这不会妥协，

Your popular chances, 您喜爱的机会，

Start changing your life. 开始改变你的生活。

This is your moment to throw it away, 这是你的时刻把它扔掉，

It's never too late to start over again. 它永远不会太晚重新开始。

   

I'm just looking for the chance to go and make this right 我只是找机会去，使这一权利

So send your signal in the attic, bring me home tonight. 所以，把你的信号在阁楼，带我回家今晚。

   

I'm just looking for the chance to go and make this right 我只是找机会去，使这一权利

So send your signal in the attic, bring me home tonight. 所以，把你的信号在阁楼，带我回家今晚。

   

I'm just looking for the chance to go and make this right 我只是找机会去，使这一权利

So send your signal in the attic, bring me home tonight. 所以，把你的信号在阁楼，带我回家今晚。

   

I'm just looking for the chance to go and make this right 我只是找机会去，使这一权利

So send your signal in the attic, bring me home tonight. 所以，把你的信号在阁楼，带我回家今晚。

   

Don't you understand, 你难道不明白，

What it take to be your friend? 怎么才能成为你的朋友？

I wish you could see, 我希望你能看到，

What you're doing to me 你在做什么给我

   

Yeah, you, 是啊，你，

You talk about love, 你说说爱，

We're falling so far, 我们正在下降，到目前为止，

From all of the people that should mean the most, 所有的人应该是最平均，

But I won't say goodbye. 但我不会说再见。

And you, 和你，

You talk about life 你谈人生

That won't compromise, 这不会妥协，

Your popular chances, 您喜爱的机会，

Start changing your life. 开始改变你的生活。

This is your moment to throw it away, 这是你的时刻把它扔掉，

It's never too late to start over again. 它永远不会太晚重新开始。