英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take This Ring" 的中英对照歌词与中文翻译

Take This Ring

就拿这戒指

歌词相关歌手:BRAXTON, TONI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Lipstick, perfume 口红,香水

The moment all there, yeah 此刻都在那里,是的

My girls waitin outside 我的女孩等待着外

High heels, tight dress 高跟鞋,紧身连衣裙

Moves that say hi 行动,打个招呼

Don't even say goodbye 甚至不要说再见

   

[B-Sec.] [B-秒]

I remember once upon a time 我记得曾几何时

When, when I 当,当我

Would never ever 将永远

Do anything 做任何事

To hurt you, oh yeah 伤害你,哦耶

But tonight I'm gonna 但今晚我要去

   

[Chorus] [合唱]

I'mma take this ring off 我就要拿这个戒指掉

Take this ring off my, my finger 拿这个戒指了我,我的手指

Take this ring off 拿这个戒指掉

Take this ring off my, my left hand 拿这个戒指了我,我的左手

Get my thing off 找我的事了

Get my thing all the way off yeah 找我的事,一路掉啊

   

That's what I'mma do 这就是我就要做到

That's what I'mma do 这就是我就要做到

That's what I'mma do 这就是我就要做到

That's what I'mma do 这就是我就要做到

   

Don't tell nobody, no 不要告诉任何人,没有任何

Don't tell nobody, oh no 不要告诉任何人,哦,不

Don't tell nobody, yeah 不要告诉任何人,耶

   

[Verse 2] [诗歌2]

Late night, I'm feelin nice 深夜,我感觉不错

Tryin to make sure we, we can be alone 试着以确保我们,我们可以单独

So I stepped out to party 所以,我走出来党

Headed up to his place 为首的,以他的地方

Feels so right 感觉真不错

Just cant be wrong 只是不能错

   

[B-Sec.] [B-秒]

I remember once upon a time 我记得曾几何时

When, when I 当,当我

Would never ever 将永远

Do anything 做任何事

To hurt you, oh yeah 伤害你,哦耶

But tonight I'm gonna 但今晚我要去

Tonight I'm gonna yeah 今晚我会呀

   

[Chorus] [合唱]

I'mma take this ring off 我就要拿这个戒指掉

Take this ring off my, my finger 拿这个戒指了我,我的手指

Take this ring off 拿这个戒指掉

Take this ring off my, my left hand 拿这个戒指了我,我的左手

Get my thing off 找我的事了

Get my thing all the way off yeah 找我的事,一路掉啊

   

That's what I'mma do [x20] 这就是我就要办[ X20 ]

   

Don't tell nobody, oh 不要告诉任何人,呵呵

Don't tell nobody, yeah 不要告诉任何人,耶

Don't tell nobody, yeah 不要告诉任何人,耶

   

Don't tell nobody 不要告诉任何人

Don't tell nobody 不要告诉任何人

   

[Bridge] [桥]

I remember once upon a time 我记得曾几何时

When, when I 当,当我

I would never ever 我会永远

Do anything 做任何事

To hurt you 伤害你

Do anything 做任何事

To hurt you 伤害你

Do anything 做任何事

To hurt you 伤害你

And I'm so sorry baby 我很抱歉宝贝

But tonight I'm gonna 但今晚我要去

   

[Chorus] [合唱]

I'mma take this ring off 我就要拿这个戒指掉

Take this ring off my, my finger 拿这个戒指了我,我的手指

Take this ring off 拿这个戒指掉

Take this ring off my, my left hand 拿这个戒指了我,我的左手

Get my thing off 找我的事了

Get my thing all the way off yeah 找我的事,一路掉啊

   

That's what I'mma do [x20] 这就是我就要办[ X20 ]

歌词 Take This Ring 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-this-ring/